Ольга — бывшая любовница героя, с которой они расстались еще до Беды.
63
Дератизатор — специалист по уничтожению грызунов.
64
Чудо-оружие (нем.)
65
«Фоллаут» — культовая компьютерная ролевая игра, действие которой происходит в мире, медленно возрождающемся после ядерной войны.
66
Манден, Боб — самый быстрый стрелок в мире.
67
Гауф, Вильгельм — немецкий классик авторской сказки XIX в.; мутабор — заклинание из сказки Гауфа «Калиф-аист»; переводится с латинского как «изменяюсь».
