Книга: Зелёный луч
Назад: 78
На главную: Предисловие

79

Ретирадные орудия – так в эпоху парусного флота именовались кормовые пушки, способные вести огонь только по настигающему сзади противнику.

80

Schimmel – нем. жарг. «сивая кобыла».

81

Речь о приложении Office Assistant по прозвищу «Скрепыш», каковое входило по умолчанию в поставку «Офиса» с 1997 по 2003 г., в дальнейшем выключено или удалено вовсе.
Назад: 78
На главную: Предисловие