Книга: Зеленый шум (сборник)
Назад: 16
Дальше: 24

17

Мокасины — обувь из оленьей шкуры.

18

Траппер — охотник на пушного зверя в Северной Америке, пользующийся чаще всего западнями.

19

Спрингпуль — вид капкана.

20

Бобры! (франц.)

21

Семьдесят пять! (франц.)

22

Ну, конечно, сударь… Что еще? (франц.)

23

Сизиф — легендарный древнегреческий царь, осужденный богами вечно вкатывать на гору камень, который достигнув вершины, скатывался снова вниз. Сизифов труд — изнурительная и бесполезная работа.
Назад: 16
Дальше: 24