Кошевой — атаман, главный начальник запорожского войска

Рушница (укр.) — ружье

Чайковский, украинец-романтик, известный под именем Садыка-паши, мечтал организовать казачество, как самостоятельную политическую силу в Турции. (Примеч. автора)