1
Книга пророка Осии; 13:14.
2
Употребленное автором слово «Denkerfichte» допускает и другое толкование — мыслитель Фихте. — Примеч. переводчика.
3
Здесь и на ближайших страницах цитаты из фрагментов сочинений досократиков.
4
«Печальное воскресенье» — шансон, написанный в 1935 г. венгерским композитором Р. Шерешем и вскоре разошедшийся по миру как «песня самоубийц».
5
«Провидение», «Соблюдение» и «Управление» (лат.).
6
Велутти, Джакомо Батиста (1781—1861) — знаменитый певец-кастрат, музыку для которого писали Россини и Мейербер.
7
Богу Асклепию обычно приносили в жертву петухов.
8
Об онанизме в браке (лат.).
9
Название одного из произведений немецкого писателя Жан-Поля Фридриха (1763—1825).
10
Откровение Иоанна Богослова; 12:4.
11
Откровение Иоанна Богослова; 6:14.
12
Чудесный ребенок (фр.).
