Глава 11
— Послушайте, Мануэль, — Локис устало вздохнул, — я вам в сотый раз объясняю, что вы нас с кем-то путаете. Мы, самые обыкновенные спасатели, приехали сюда, чтобы помогать гаитянам…
Владимир сидел на кровати в госпитальной палатке, вытянув прокушенную ногу. Вторую он опустил на пол. Мануэль, с которым он познакомился накануне, сидел рядом. Его темно-коричневое лицо, с крупными глубокими морщинами выражало усталость и раздражение одновременно.
Накануне ночью он помог Локису добраться до их лагеря. На счастье Владимира, врач еще не ложился спать. Осмотрев рану, он ничего не сказал, только укоризненно покачал головой. Обработав ногу, сделал перевязку и велел Локису отправляться в палатку. Вообще-то свободных мест для пациентов было немного, но для своих спасатели приспособили ту самую палатку, которую разведчики еще в первый день предложили сделать резервной. Локису «посчастливилось» стать первым, как выразился Чернов, «блатным» пациентом.
Кортеги все это время был рядом с Локисом. Прощаясь, он многозначительно сказал, что зайдет завтра. Свое обещание он выполнил: пришел сразу же после завтрака, принес связку бананов. После всевозможных полунамеков и недомолвок Мануэль признался, что он не журналист. Локис вежливо склонил голову набок.
— Я тот самый человек, который может вам помочь, — добавил кубинец.
— В чем помочь? — наивно поинтересовался Локис.
— В поисках одного изделия…
— Какого изделия?
— Того самого, которое вы должны найти и забрать.
— Не понимаю, о чем вы говорите…
Беседа в таком духе продолжалась уже более часа. Локис делал вид, что ничего не знает ни о каком изделии, а Кортеги убеждал Володю поверить ему.
— Да, поймите же, Владимир, — горячился кубинец, стараясь при этом не повышать голоса, — без меня вы не сможете найти это изделие. А ведь нужно торопиться. Американос тоже его ищут.
Выражение наивности не сходило с лица Локиса, однако мысли его работали четко, хотя и лихорадочно.
«Кто он? — думал Владимир, разглядывая кубинца. — И «База», и Купец, и этот Иван Иваныч говорили, что должен прийти некий кубинский проводник. Санчес говорит, что он кубинец. А как это проверить? Мисс Браун тоже утверждала, что она корреспондентка, а на проверку оказалась хрен знает кем. Теперь этот пристал как банный лист. Может, он из той же компании, что и эта чертова кукла Джейн? Кубинец кубинцу — рознь. Хотя…»
— Хорошо, — внезапно согласился Локис. — Допустим, что я вам поверил. Повторяю, что только допустим. На самом деле, я — простой спасатель. Так вот, допустим, я вам поверил, и я тот, кто вам нужен. Чем вы сможете доказать, что вы работаете на правительство Кубы, а не на ЦРУ?
— А какие доказательства вам нужны? — пожал плечами Кортеги. — Вы хотите, чтобы я предъявил вам официальный приказ, подписанный команданте Фиделем? Так такого приказа не существует. Вся операция проходит в режиме строгой секретности как с вашей, так и с нашей стороны. Или вы хотите сказать, что у вас есть подобные документы?
— Да у меня вообще ничего нет, — пожал плечами Локис, — я же просто спасатель… — И вдруг быстро спросил: — Кого из Управления российской разведки вы знаете?
— Никого… — так же быстро ответил Мануэль. — Это просто невозможно. На остров должен был прилететь некто Иван Иванович, но кто он такой и как выглядит, я не знал и до сих пор не знаю. Он сам должен был себя обнаружить. А вчера вечером мне сообщили, что я сам должен проявить активность и выйти на контакт с русскими.
Локис осторожно выдохнул. Кубинец действительно не мог знать никого из ГРУ. Это еще ничего не значило, но, с другой стороны, кубинец, почти не задумываясь, назвал Консультанта по имени-отчеству, под которым его знали разведчики. Что это, совпадение? Вряд ли. Утечка информации? Тоже вряд ли. Тогда что? «Может, он и вправду тот самый, кого мы ждем? — подумал Локис. — А если я ошибаюсь? Как же мне его проверить?»
— Ну ладно, — Владимир хлопнул себя по колену здоровой ноги. — И как же вы собираетесь помогать нам в поиске некоего изделия?
Кортеги откинулся на спинку стула, достал из кармана рубашки сигару.
— Наконец-то я пробился к вашему благоразумию, амиго Владимир, — проговорил он облегченно. — Но перед тем как ответить на ваш вопрос, хочу предупредить, что в наше общее дело влезла некая третья сила…
— Какая еще третья сила? С чего вы взяли?
— Я приплыл на Гаити две недели назад. Получил аккредитацию от газеты «Vive la Cube» как ее специальный корреспондент и сразу же отправился сюда. Так сказать, на рекогносцировку. Смею вас уверить, что мой опыт контрразведчика дает мне возможность трезво, а главное, правильно оценивать обстановку. Про снаряды с ядерной начинкой знают не только американос. Их ищут исламисты…
Последние слова Кортеги произнес шепотом, хотя ни в самой палатке, ни рядом с ней никого не было. Локис опешил.
— Какие еще исламисты? — тоже переходя на шепот, спросил Володя после минутного замешательства. — Откуда они тут взялись?
— Я так понимаю, они прилетели на самолете так же, как и вы, — хмыкнул кубинец.
— Простите, я не так выразился, — поправил сам себя Локис. — Почему вы решили, что это именно исламисты?
Кортеги грустно вздохнул.
— Как вы полагаете, амиго, что может делать в республике, большая часть населения которой исповедует афро-христианский культ Вуду, а остальная часть — католики, причем весьма добропорядочные, некая исламская религиозная миссия? Кому они собрались помогать? Здесь, на Гаити, нет ни одного мусульманина. Даже в качестве туристов.
Локис на мгновение задумался.
— Акт доброй воли? — неуверенно предположил он. — Православных тут тоже нет, но тем не менее Россия…
— Перестаньте, амиго, — не дал ему договорить кубинец, — ваша страна готова помогать всем мировым голодранцам! К тому же в России религиозные чувства не так сильно развиты, как в исламском мире. И потом, если бы вы увидели этих самых миссионеров, то сразу же поняли бы, что на мирных мусульман они похожи так же, как кубинский крокодил — на амазонского каймана.
Володя понятия не имел, чем отличаются крокодилы от кайманов, но решил поверить Кортеги на слово.
— А почему же тогда ими не заинтересуются гаитянские полицейские? Должна же у них быть хоть какая-то служба безопасности…
— Не смешите меня, Владимир, — Мануэль махнул рукой, между пальцами которой была зажата так и не прикуренная сигара. — Гаитяне наивны, как дети. Вся их независимость заключается в том, что от мнения их президента в мировой политике ничего не зависит. Служба безопасности Гаити существует только в воображении тех, кто в ней служит, и гаитянских политиков.
— Да-а, невысокого вы мнения о своих соседях… — усмехнулся Локис.
— Я всего лишь честно отвечаю на ваш вопрос, — пожал плечами Кортеги. — Гаитяне настолько привыкли жить под чьим-то протекторатом, что просто не умеют вести себя по-другому. Они наивно надеются и ждут, что придет какой-нибудь добрый дядюшка и решит все их проблемы. Дядюшка приходит. И зовут его Сэмом. Только он ничего не решает, поскольку у него своих проблем по горло.
Володя неопределенно хмыкнул.
— А они-то, я имею в виду американцев, куда смотрят?
— Опять шутите? — укоризненно покачал головой Мануэль. — Гринго сами себя не способны защитить от исламских террористов, а вы хотите, что бы они защитили кого-то. Одно только их одиннадцатое сентября чего стоит. Впрочем, ничего удивительного, — кубинец философски поднял глаза к небу. — Глупо надеяться, что ягуар, которого растили, чтобы натравить на соседа, а потом за ненадобностью перестали кормить и собрались выгнать, не нападет на своего хозяина.
Володя опять хмыкнул и вдруг, пересев на кровати, с плохо скрываемым любопытством поинтересовался:
— Скажите, Мануэль, а откуда вы так хорошо знаете русский язык?
Кортеги хитро улыбнулся.
— Я давно ждал этого вопроса, амиго. Еще тогда, когда сказал, что могу помочь вам. Ничего удивительного — просто в свое время мне посчастливилось окончить Высшую школу КГБ. А поскольку преподавание там велось исключительно на русском, то волей-неволей, но пришлось учить этот красивый, богатый и ужасно трудный язык.
— Понятно…
— Вот и прекрасно. А теперь давайте поговорим о деле. Значит, ядерные снаряды были спрятаны тайком от правительства Гаити. Сделать это было несложно.
— Откуда такая уверенность? — быстро спросил Локис.
Кортеги недовольно поморщился. Видимо, ему не очень понравилось, что его перебивают в самом начале заготовленной им речи.
— Послушайте, Владимир, а что вы вообще знаете о Гаити?
— Ну-у-у…
— Понятно, — кивнул головой кубинец, — ничего. В лучшем случае знаете, что это остров. Так вот, территория республики — это всего 28 тысяч квадратных километров вместе со всеми прибрежными островами, часть из которых необитаемы. Спрятать на самом Гаити что-либо — так, чтобы это не могли бы найти за пятьдесят лет — просто невозможно. А вот где-то на островах — запросто.
— Откуда такая уверенность? — с нескрываемым сарказмом поинтересовался Локис.
— Это не просто уверенность, — со вздохом ответил кубинец, — это уверенность, помноженная на знания. Гаитянские власти никогда не сунутся на эти острова. Даже под угрозой совершения в республике государственного переворота.
— То есть?
— Гаити является большой перевалочной базой для переправки наркотиков из Колумбии в Соединенные Штаты. Надеюсь, что вам не надо объяснять, где прячут партии этих наркотиков? Драг-дилеры не слишком разборчивы в методах, когда речь идет о безопасности их товара. Так что все эти острова и островки находятся под полным их контролем.
Володя задумался. Связываться с наркоторговцами ему, откровенно говоря, тоже не хотелось. Тем более, что он достаточно много слышал о колумбийской мафии и методах, которые те применяют по отношению к неугодным людям. Вообще-то ребята у него в группе надежные и подготовленные, но…
— Все это хорошо, Мануэль, — медленно проговорил Локис, — но я до сих пор не могу понять, как вы планируете нам помогать?
— Это потому, амиго, что вы не даете мне слова сказать, — назидательно ответил кубинец. — А вот если бы вы больше слушали, чем спрашивали, то давно бы все поняли…
Отповедь Кортеги несколько смутила Локиса. Этот грешок — не давать собеседнику договорить, а задавать вопросы, как только они возникли, — он за собой прекрасно знал. Даже пытался с ним бороться, но безуспешно.
— Извините, Мануэль, — пробормотал он, — я постараюсь выслушать вас молча, не перебивая.
— За то, что изделие спрятано где-то на островах, говорит и еще один факт: в свое время я сопровождал этот груз… — От такого заявления Локис чуть не подпрыгнул на кровати, а Кортеги сделал вид, что не заметил этого, и продолжал рассказывать, — … но только до порта Гуантамо. Дальше ящики перегрузили на малые катера, которые тут же вышли в море.
Кубинец замолчал, видимо, предаваясь воспоминаниям. Не торопясь, он достал зажигалку и наконец-то раскурил свою сигару.
— Тогда мне было всего шестнадцать лет, — с нескрываемой ностальгией проговорил Мануэль, выпуская вверх густой клуб дыма, — но я уже был опытным бойцом. В то время кубинские дети быстро взрослели…
— Погодите-ка, — Локис наморщил лоб, — если в то время вам было шестнадцать, то сколько же вам сейчас?
— Шестьдесят четыре. — Кубинец глубоко затянулся и лукаво посмотрел на Локиса сквозь сигарный дым. — Что, не похоже? Мне многие об этом говорят. Впрочем, к черту воспоминания, давайте вернемся в наше время. Итак, ящики вышли в море на катерах. Вернулись они через двенадцать с половиной часов. Не надо быть слишком умным, чтобы попытаться примерно вычислить, на каком именно острове они могут быть спрятаны…
— Для этого нужна как минимум карта акватории, — буркнул Локис. — А ее-то у нас и нет.
— Вы меня недооцениваете, амиго, — ухмыльнулся Кортеги. — Я же говорю вам, что решение об эвакуации изделия было принято месяц назад. Неужели вы полагаете, что мы не подготовились к ней?
Кубинец расстегнул свою сумку, достал из нее карту и расстелил на кровати. Мужчины склонились над ней: Локис — с любопытством, кубинец — деловито.
— Согласно нашим расчетам, — проговорил он, водя по бесцветной морской карте пальцем, — ящики могут быть спрятаны вот здесь, к юго-востоку от Кубы, между островом Ямайка и Гаити, в районе островов Морант. Видите, здесь целая гряда мелких островков…
Локис кивнул головой, хотя ни черта не понимал в морских картах с их одноцветностью, цифрами и непонятными обозначениями.
— Я навел справки, — продолжал пояснять Кортеги, — эти острова совершенно необитаемы, поэтому установить их принадлежность какому-либо государству сложно, хотя официально считается, что они принадлежат Ямайке. Когда-то давно, лет двести или триста назад, когда Гаити перешла под власть французов, на них были построены военные укрепления, пристани и все такое… Но теперь они как бы ничьи. Если, конечно, не считать местных контрабандистов и рыбаков. В общем, идеальное место, чтобы прятать нечто такое, что не должно попасться на глаза посторонним людям.
— Погоди-ка, Мануэль, — не дал ему договорить Локис, нарушая свое обещание слушать молча. — Ты говоришь, что спрятали от посторонних глаз. А как же все эти рыбаки, контрабандисты и так далее? Они, что, не люди?
— Люди, конечно, — не стал спорить кубинец, — но им глубоко наплевать на все ядерное оружие мира, политику, газетные скандалы и прочую ерунду. И тех, и других интересует только то, что приносит реальную прибыль. К тому же я сильно сомневаюсь, что среди них найдется хотя бы один специалист, который сможет понять, что это такое.
— Логично, — согласился Локис. — А как мы доберемся до этой гряды?
— Кубинское правительство согласно помочь вам. Собственно говоря, мы заинтересованы в этом ничуть не меньше вашего. Зачем нам нужна лишняя шумиха? — задумчиво почесывая висок, ответил Кортеги. — Вам предоставят катер, оружие, амуницию и снаряжение. Но есть одно условие: Куба помогает вам неофициально.
— То есть? — вскинул брови Локис. — Что значит неофициально?
— То и значит, — кубинец начал убирать карту. — На катере не будет никаких опознавательных знаков, никаких флагов, рация будет работать только на прием. В том случае если вас задержит береговая охрана, вы не должны говорить, кто вы такие. К тому же существует риск того, что вас могут принять за наркоторговцев, пиратов или за кого-то еще. Так что предлагаю вам хорошо подумать, прежде чем соглашаться…
Локис задумался. Положение было незавидным. Хорошо, если катер попытаются захватить в тот момент, когда на нем не будет груза. А если это произойдет в тот момент, когда ящики со снарядами будут уже на борту? Конечно, никогда не поздно скинуть их за борт, но в этом случае задание можно считать невыполненным. Да и потом, неизвестно, как отреагирует правительство Кубы, когда узнает, что неподалеку от Острова свободы затоплены радиоактивные элементы.
Но, с другой стороны, какого-либо другого варианта выполнить поставленную перед разведчиками задачу не было. Поэтому стоило рискнуть, тем более, что риск — дело благородное.
— Ну что ж, — принял, наконец, решение Локис, — условия, конечно, не самые лучшие. Но другого выбора, как я понимаю, нет и не предвидится. У меня только один вопрос: команда катера будет кубинская?
— Ну разумеется, — кивнул головой Кортеги. — Среди вас же нет специалистов по судовождению. Кстати, я тоже еду с вами, и на тех же условиях. В случае провала меня никто вытаскивать не будет.
Володя покивал.
— Когда можно будет выдвигаться?
— Да хоть сейчас. Катер стоит на острове Ваш — самое относительно спокойное место в республике. Если выехать сегодня ночью, то завтра утром мы уже будем грузиться на катер.
— Куда выехать?
— Ах, да, я же не сказал… Дело в том, что нам удобнее выйти в море не из Порт-о-Пренса, а из Сен-Марка. Это такой город неподалеку, тоже портовый, но разрушен меньше, чем гаитянская столица; к тому же там легче затеряться. В местном порту нас будет ждать вельбот, на нем мы доберемся до того острова, где стоит катер. А дальше действуем по обстановке.
— Я смотрю, у вас все рассчитано, — восхитился Локис.
— У нас были хорошие учителя, — улыбнулся кубинец, — и время для того, чтобы учиться. Да и потом, когда ты живешь в окружении врагов, а твои друзья на другом конце света, поневоле приходится надеяться только на себя… Так когда вы планируете выехать в Сен-Марк?
— Завтра вечером, — твердо ответил Локис, глядя в глаза Кортеги.
