Книга: Том 7. История моего современника. Книги 3 и 4

Назад: XXIV. Трагедия Елизаветы Николаевны Южаковой

В настоящий том входят третья и четвертая книги «Истории моего современника». Третью книгу Короленко писал в течение двух лет – с октября 1918 по осень 1920 года, живя в Полтаве. В эти годы гражданской войны, на Украине одна за другой сменялись временные власти – Центральная Рада, гетманщина, немцы, петлюровцы, деникинцы. Смены властей сопровождались насилиями над населением, погромами, грабежами, бессудными казнями. Жители Полтавы и окрестных деревень непрерывно обращались к Короленко за защитой и помощью. В апреле 1920 года Короленко писал С. Д. Протопопову: «У меня сильная усталость сердца. Если прибавить, что Полтава около десяти раз переходила из рук в руки, что каждый раз приходится хлопотать о какой-нибудь стороне, что дело идет часто о жизнях, то легко понять, что сердцу успокоиться не на чем и усталость все прогрессирует». В декабре 1920 года Короленко пишет В. Н. Григорьеву: «Не знаю, удастся ли мне довести „Историю“ до наших дней. Это очень много, но буду стараться, пока хватит силы».

С конца 1920 года Короленко приступил к работе над четвертой книгой и писал ее до середины декабря 1921 года.

Работая над третьей и четвертой книгами «Истории моего современника», Короленко перечитывал свои письма к родным из тюрем и ссылок, обращался к своим старым записным книжкам и наброскам, следил за статьями в «Былом». Но главным источником служила писателю все же его память, сохранившая огромное количество фактов, имен, дат, географических названий, связанных с описываемым им временем и событиями. «Записей я тогда никаких не делал, и мне все приходится восстанавливать по памяти. Память у меня старческая: ярко сохранилось прошлое», – писал он И. П. Белоконскому 29 марта 1920 года. «Так живо встают старые друзья и подернутые туманом прошлого эпизоды», – пишет Короленко Н. С. Тютчеву.

С начала 1921 года здоровье Короленко резко ухудшилось, но и в эти последние месяцы жизни он вел обширную переписку с И. П. Белоконским. Н. С. Тютчевым, О. В. Аптекманом, М. П. Сажиным, А. А. Дробыш-Дробышевским и другими товарищами по ссылке, с родными умерших товарищей и другими лицами, неустанно проверяя и уточняя свои воспоминания.

В марте 1921 года слухи о тяжелой болезни Короленко дошли до Москвы. В. И. Ленин написал наркомздраву Семашко письмо, в котором просил его принять меры, чтобы отправить Короленко для лечения в Германию. Но Короленко не захотел уехать за границу. Он продолжал работать. Последние страницы «Истории моего современника» написаны им 16 декабря – за девять дней до смерти.

Третья книга «Истории моего современника» впервые была напечатана в 1921 году в издании «Задруга». Первые семнадцать глав четвертой книги были отосланы писателем в журнал «Голос минувшего». Появились они уже после его смерти в книжке этого журнала «1920–1921» (без обозначения номера и месяца). Остальные главы были напечатаны в «Голосе минувшего» в 1922 году, в книге № 1 (июнь). В том же году вся четвертая книга полностью вышла в издании «Задруга».

В настоящем издании третья и четвертая книги «Истории моего современника» печатаются по тексту издания «Задруга», причем в третью книгу внесены корректурные исправления автора, а в четвертую – исправления по рукописям его.

…говорил Тургенев – стихотворение в прозе И. С. Тургенева «Сфинкс», датированное декабрем 1878 года.

…Марьюшка. – П. Н. Луппов в «Материалах вятских архивов о В. Г. Короленко» («Вятская жизнь» № 1 (7) 1924 г.) указывает, что имена починковских крестьян в «Истории моего современника» часто изменены. «На основании поселенных списков крестьян Березовских Починок за 1879 год, – пишет Луппов, – можно установить, что жена Гаври Бисерова называлась не Лукерьей, а Верой; сноха (жена Павла Бисерова) – Татьяной, а не Марьей, младший сын Гаври – Парфений, а не Андрийка, дочь Гаври Бисерова была Марья, а не Алена».

…починок Микешки. – П. Н. Луппов называет полные имена обоих упомянутых здесь крестьян: Васька Филенок – это Василий Филиппович Бисеров; Микешка – Никифср Никонович Лучников.

…разбросаны отдельные дворы этих лесных жителей. – В письме к родным от 29 октября 1879 года Короленко писал: «…Теперь о Починках. О географическом их положении сказать могу очень мало. Посмотрите на карту, найдите Глазов. От Глазова мне пришлось переехать через Вятку, затем через Каму у села Харина, затем еще через Каму у самого места. Если найдете на какой-нибудь карте реку Старицу, впадающую в Каму, то будете иметь довольно точное представление о положении наших Починок». На полях письма позднейшая приписка рукой Короленко: «Старица – оказалось название протока, старое русло».

…такие воспоминания… – Среди незаконченных произведений Короленко сохранился рассказ «Обычай умер», в котором описываются празднование рождественского сочельника в Юго-Западном крае и поверья, с ним связанные. (Посмертное собрание сочинений В. Г. Короленко, т. XXII, Госиздат Украины, 1927.)

…написать письмо матери – письмо к матери от 24 декабря 1879 года («Письма», книга первая, Госиздат Украины, 1923).

Улановская Эвелина Людвиговна, по мужу Кранихфельд (1860–1915). – Впервые арестована в 1879 году и три года провела в ссылке в Олонецкой и Вятской губерниях. С 1883 года жила в Харькове, где входила в народовольческую группу. В 1887 году вновь сослана сначала в Иркутскую губернию, а затем в Якутскую область, где оставалась до 1905 года. Некоторые черты Улановской Короленко воспроизвел в образе ссыльной девушки в рассказе «Чудная» (см. первый том настоящего собрания сочинений).

…брат мне писал. – Речь идет об Илларионе Галактионовиче, находившемся в это время в ссылке в Глазове, Вятской губернии.

…картины народной темноты и некультурности. – Имеется в виду повесть Ф. М. Решетникова «Подлиповцы».

…в Буй, городок Костромской губернии. – Ошибка памяти Короленко, нужно читать: Кай, Вятской губернии. В письме к брату Иллариону Галактионовичу от 23 ноября 1879 года он писал: «Из внешнего мира мы знаем Кайгородок (семя туда возят), да Глазов. Положительно не доводилось слышать даже имени другого города». Буй, Костромской губернии, отстоял верст на тысячу от Березовских Починок.

…старика Дурафея, усыновившего Ларивона, теперешнего хозяина. – О Дураненках П. Н. Луппов в своих «Материалах вятских архивов», замечает: «Старик Дурафей, или Дорифей, и сын его, Илларион, попали в „Историю моего современника“ тоже с измененными именами: в списках березовских жителей мы встречаем старика Алексея Максимова Шмырина (82 лет) и затем, рядом с ним, Павла Дорофеева Шмырина (40 лет)».

Михаил Павлович Попов – не Михаил Павлович, а Михаил Николаевич. За самовольную отлучку, о которой рассказывает здесь Короленко, в Березовские Починки для свидания с Улановской Попов отбыл тюремное заключение.

…посредством взрыва на Николаевской дороге. – Взрыв этот произошел 19 ноября 1879 года вблизи Москвы, не на Николаевской, а на третьей версте Московско-Курской жел. дор.

…мужем и женой Сухоруковыми. – Под фамилией супругов Сухоруковых проживали Лев Гартман и Софья Перовская (тотчас после взрыва они успели скрыться).

…писал под храп с полатей или под плач ребенка. – В Березовских Починках Короленко писал автобиографическую повесть «Полоса», оставшуюся незаконченной и послужившую впоследствии автору материалом при работе над «Историей моего современника». Здесь же сделаны были некоторые наброски к очеркам «В Березовских Починках». Очерки эти автор пытался в 1880 году напечатать, но по цензурным условиям они появиться в то время не могли. Содержание их тоже использовано в «Истории моего современника». В архиве Короленко сохранилось также начало беллетристического наброска, в котором он хотел изобразить, по-видимому, под непосредственным впечатлением пережитого, смерть Якова Молосного.

Не помню теперь, как звали моего нового хозяина. – Хозяином второго жилья Короленко в Березовских Починках был крестьянин Григорий Филиппович Бисеров. В его избу Короленко перешел в половине января 1880 года, как это видно из его писем к родным.

…срисовать из окна своего нового жилья. – Рисунок этот печатается в настоящем томе собрания сочинений.

…как я работаю на своей седухе у окна или пишу у стола. – В письме к родным от 29 января 1880 года, где Короленко описывал свое новое жилье, была им нарисована внутренность избы, в которой он поселился. Рисунок этот напечатан в шестом томе настоящего собрания сочинений.

…заметил Феклушу, дочь Микеши. – Как видно из заметки П. Н. Луппова, дочь Микеши звали не Феклушей, а Стефанидой.

…описал в одном из своих очерков – в очерке «Чудная».

…вел к зимней избе… жилищу Улановской. – Описка автора: Уланозская жила в летней избе своих хозяев.

…меня отвезли… в тюрьму. – В Вятку Короленко был привезен и заключен в тюрьму 1 февраля. Пробыл здесь с 1 по 15 февраля 1880 года.

Встречалось… имя Клавдии Мурашкинцевой. – О Клавдии Мурашкинцевой см. во второй книге «Истории моего современника», главу «Дорогой вГлазов».

…взрыве… произведенном Халтуриным. – Взрыв в Зимнем дворце произошел 5 февраля 1880 года. Он был произведен Степаном Николаевичем Халтуриным (1867–1882), работавшим в Зимнем дворце столяром с сентября 1879 года под именем Степана Батышкова.

…о покушении на него со стороны Млодецкого. – После взрыва в Зимнем дворце учреждена была указом Сенату «Верховная распорядительная комиссия по охранению государственного порядка и общественного спокойствия». Главным начальником комиссии назначен был Лорис-Меликов. 20 февраля 1880 года студент Технологического института Ипполит Осипович Млодецкий совершил неудачное покушение на Лорис-Меликова. Млодецкий был в течение двадцати четырех часов судим военным судом и казнен.

…меня привезли в Москву – 20 февраля 1880 года.

…он повел меня в здание тюрьмы. – Короленко прибыл в вышневолоцкую тюрьму 21 февраля. Он был принят тюремным смотрителем Лаптевым в восемь часов вечера вместе с «собственными его вещами и деньгами 5-ю коп.» (донесение капитана Лаптева от 21 февраля 1880 года). Через десять дней Короленко подал тверскому губернатору прошение следующего содержания: «В то самое время, когда мне было объявлено о том, что я следую в вышневолоцкую политическую тюрьму, я, вместе с тем, был извещен о том, что затем меня ожидает высылка в Сибирь. Имею честь просить Ваше Превосходительство сообщить мне точнее о месте будущей ссылки, т. е. назначаюсь ли я в Восточную или Западную Сибирь. Дворянин Владимир Короленко. 3 марта 1880». На прошении Короленко сверху и сбоку приписано: «Объявить Короленко через смотрителя, что ссылается в Восточную Сибирь». На следующий день по прибытии в вышневолоцкую пересыльную тюрьму Короленко сообщал своему брату Иллариону: «Пишу тебе из Вышнего-Волочка, из тюрьмы для политических пересыльных. Весною (в мае, должно быть) – в Сибирь. Здоров и настроение ничего. Что ж! Сибирь так Сибирь, – не пустыня ведь. Вот каково мамаше будет…» Позднее (31 марта) он снова писал брату: «Я, повторяю, смотрю на ссылку в Сибирь, как на одну из прогулок, которых в последнее время пришлось совершать так много… Вообще – не страшно. Починки были для меня хорошим уроком, и скажу тебе искренно: я хорошо воспользовался этим уроком. Я очень благодарен за эту перемену, – от Глазова я не мог получить столько, сколько получил от Починок и вообще из всего времени, проведенного по тюрьмам и ссылкам, это для меня лучшее и самое богатое впечатлениями. Сибирь – еще одна ступень и, кажется, я шагну на нее совсем уже твердо».

Анненский Николай Федорович – см. примечание к стр. 197 шестого тома настоящего собрания сочинений. В 1880 году Анненский был выслан в Сибирь, в 1883 году переехал в Казань, под надзор полиции. Окончив срок ссылки, с 1887 года жил в Нижнем-Новгороде, где работал заведующим статистическим отделом земской управы. Первые встречи Короленко с Анненским (в Петербурге) относятся ко второй половине 70-х годов. После смерти Анненского Короленко посвятил ему две статьи: «О Николае Федоровиче Анненском» («Русское богатство», 1912, кн. 8) и «Третий элемент» (см. восьмой том настоящего собрания сочинений).

Павленков Флорентий Федорович (1839–1900) – книгоиздатель. Арестован в 1868 году за речь на могиле Писарева и в 1869 году выслан в Вятскую губернию. Ссылки и судебные преследования, которым он неоднократно подвергался, связаны с его издательской деятельностью. В архиве Короленко сохранилась его переписка с Павленковым.

Судебное преследование не помешало появлению статьи, а только содействовало ее огласке. – Рассказанный Короленко эпизод имел место в 1866 году при издании второго тома сочинений Писарева. Книга была арестована за «мысли, вредные по их направлению и цели и противные существующим узаконениям по делам печати», заключающиеся в статьях «Русский Дон-Кихот» и «Бедная русская мысль».

…азбуку… которую цензура тотчас же конфисковала. – Первоначально книга имела заглавие: «Наглядная азбука для обучения и самообучения грамоте». В 1876 году она была переиздана под заглавием «Чтение и письмо по картинкам. Азбука для обучения и самообучения грамоте по наглядному способу».

«Вятская Незабудка», памятная книжка Вятской губернии на 1877 год. Неофициальное издание, СПБ, 1877. – Этот сборник статей-корреспонденций из разных мест Вятской губернии вышел в течение года в двух изданиях. В 1878 году «Вятская Незабудка» была конфискована и уничтожена.

…во время расправы Трепова над Боголюбовым – см. вторую книгу «Истории моего современника», часть IV, глава ХП.

Кеннан Джордж (1845–1924) – американский журналист. В 1885 году совершил путешествие по Сибири с целью обследовать сибирскую ссылку. Свои впечатления Кеннан опубликовал в книге «Сибирь и ссылка», переведенной на русский язык. Кеннан был лично знаком с Короленко и в этой книге несколько раз упоминает о нем.

…Швецов Сергей Порфирьевич (1858–1930). – В 1878 году приговорен к шести годам каторги, замененной ссылкой в Западную Сибирь. Позднее этнограф, публицист, статистик. В журнале «Каторга и ссылка» (1927, кн. 8) С. П. Швецов поместил свои воспоминания: «В. Г. Короленко в Вышнем-Волочке». В этих воспоминаниях автор так рисует портрет Короленко: «Всегда оживленный и деятельный, стройный, но плотный и коренастый молодой человек, с огромной шапкой буйно вьющихся темнокаштановых волос, как-то особенно красиво прикрывавших его большую голову и волнами спускавшихся почти до самых плеч, с широкой густой бородой, с темными блестящими, временами принимающими особенно углубленное, сосредоточенное выражение глазами, в белой холщовой арестантской рубахе или в серой суконной блузе, опоясанный тонким ремешком, в высоких сапогах, – таким я помню В. Г. того времени…» – «В. Г. обладал на редкость, не скажу – покойным, но удивительно ровным и сдержанным характером, и это создавало ему совершенно особенное, исключительное положение среди товарищей. Всегда со всеми в обращении простой и мягкий, без тени рисовки или позы, но за этой мягкостью каждый чувствовал большую упругость и твердость. Его отношения с окружающими отличались вдумчивостью и в то же время редкой ясностью и определенностью…»

…кружок князя Орбелиани. – По-видимому, речь идет о кружке Иосселиани, так как С. П. Швецов был арестован по делу этого кружка.

Бумаги, карандашей, перьев не допускали ни в каком случае. – То обстоятельство, что письменные принадлежности в вышневолоцкой тюрьме не допускались, не помешало Короленко написать здесь рассказ «Чудная» (см. примечание к рассказу «Чудная» в первом томе настоящего собрания сочинений).

…женой Анненского, известной детской писательницей – Анненская Александра Никитична (1840–1915), урожденная Ткачева.

…племянницей, которая воспитывалась у Анненских – Криль Татьяна Александровна (1874–1942), по мужу Богданович. Ею написаны: биография В. Г. Короленко, доведенная до 1917 года (Госиздат Украины, Харьков, 1922) и воспоминания о нем: «Вл. Г. Короленко в последние годы жизни (1919–1921)», журнал «Былое» № 19 (1922), и «В. Г. Короленко в Нижнем», сборник «Памяти В. Г. Короленко», изд. Нижегородского Губсоюза, 1923.

…просидела у меня, сильно сократив тоскливое ожидание вечернего поезда. – Эти два свидания с матерью в один день состоялись 26 мая 1880 года. Первый раз Эвелина Иосифовна приезжала в Вышний-Волочек в марте. Приезд ее сопровождался следующим секретным сообщением (от 28 марта 1880 г.) петербургского охранного отделения тверскому губернатору: «Состоящая под особым наблюдением полиции вдова надворного советника Ева Осиповна Короленко отметилась ныне выбывшей в Тверь. Сообщая об этом Вашему превосходительству, имею честь присовокупить, что Короленко подчинена означенному наблюдению ввиду политической ее неблагонадежности».

…сильно томились невольным бездельем – Спасаясь от безделья тюремной жизни, Короленко обратился, между прочим, и к учебникам медицины. В письме к брату от 4 июля 1880 года он сообщает: «…я, брат, в медицину ударился, анатомию почти уже изучил всю, практические приемы при перевязках, малых операциях и т. д. тоже приобрел по имеющимся здесь учебникам; по части терапии запасся лечебником, – вообще штудирую понемногу и если по медицине не „съел еще собаку“, как говорит Петя [Попов], то по крайней мере начал есть оную, и ничего, – работается сравнительно охотно, и усваивается тоже. Понятно – все это пока платонически, т. е. только по книжкам, но уже и эти немногие данные в каких-нибудь Починках, я это знаю, – могли бы сильно пригодиться и принести пользу». Среди старых тетрадей Короленко сохранилась и вышневолоцкая тетрадь с выписками из учебников анатомии и десмургии и с собственноручными рисунками писателя, иллюстрирующими эти выписки.

Ган-Исландец – герой романа Виктора Гюго того же названия.

Лизогуб Дмитрий Андреевич (1850–1879). – В 1874 голу был арестован и привлекался по делу «о пропаганде в империи». Был одним из учредителей «Земли и воли». Судился в 1879 году одесским военно-окружным судом и повешен по приговору суда 10 августа 1879 года.

Осинский Валериан Андреевич (1852–1879) – один из видных деятелей «Земли и воли». При аресте в Киеве пытался оказать вооруженное сопротивление. Приговорен киевским военно-окружным судом к смертной казни и повешен 14 мая 1879 года.

…дал очень злую характеристику тогдашнего «украинофильства». – Имеется в виду статья украинского буржуазного националиста М. Грушевского «Еще о большом и малом национализме» («Русские ведомости», 1916, № 122).

Котляревсшй Иван Петрович (1769–1838) – известный украинский писатель.

«Есть у нас люди, общества нет». – Стихотворение Я. П. Полонского «На пути из гостей» начинается словами: «Славный мороз. Ночь была бы светла…» Каждая строфа кончается словами: «Боже мой! боже мой! Поздно приду я домой!» В предпоследней строфе есть строки: «Есть у нас так называемый свет, Есть даже люди, а общества нет…»

Значительный контингент новых заключенных составляли польские студенты. – Заключенные, о которых дальше рассказывает Короленко, привлекались по делу о социально-революционной пропаганде в Варшаве. Дело начато было в 1878 году и разрешено в административном порядке относительно 137 обвиняемых 2 апреля 1880 года.

Прокурором был, если память не изменяет мне… некто Устимович. – Прокурором варшавской судебной палаты в это время был Трахимовский Николай Алексеевич.

…1879 года. – Здесь у автора описка: надо читать – 1880 года. Отправка партии состоялась 17 июля. В этот день Короленко написал брату Иллариону коротенькое письмо, в котором сообщал: «Пишу на отлете: через час отправляемся в путь».

…нас… посадили… на арестантскую баржу. – Это была 18 июля, как отмечено в записной книжке Короленко за 1880 год.

Папин Иван Иванович (1850–1907) – студент Петербургского, а затем Московского университета; принадлежал к кружку А. В. Долгушина. В 1875 году приговорен к пяти годам каторги, которую отбывал в новобелгородской каторжной тюрьме. В 1880 году был отправлен на поселение в Иркутск, а затем «за вредное влияние» переведен в Амгинскую слободу Якутской области.

Белоконский Иван Петрович (1855–1931) – земский либеральный деятель и публицист. В 1879 году был арестован и сослан на пять лет в Енисейскую губернию. В книге воспоминаний «Дань времени» Белоконский рассказывает освоей ссылке в Сибирь, и в частности, о встречах с Короленко, его матерью Эвелиной Иосифовной и сестрой Марией Галактионовной. Белоконский состоял в длительной переписке с Короленко. Письма Владимира Галактионовича к нему частично опубликованы в книге: «В. Г. Короленко в его письмах. Письма В. Г. Короленко к И. П. Белоконскому, 1883–1921», М. 1922.

Бердников Леонтий Федорович (1852–1936). – В 1877 году был одним из деятелей «Земли и воли». Участвовал в выработке плана убийства шефа жандармов Мезенцева. Арестован в 1878 году и приговорен петербургским военно-окружным судом к каторге на пятнадцать лет.

Так мы приехали в Тюмень. – Партия, в которой пересылался Короленко, прошла Тюмень 30–31 июля 1880 года.

…был напечатан в журнале «Слово». – Очерк «Ненастоящий город» появился в № 2 журнала «Слово» за 1880 год.

…это могло бы быть напечатано только… в нелегальных газетах. – Здесь имеются в виду очерки «В Березовских Починках».

Меня выбрали единодушно. – С. П. Швецов в своих воспоминаниях о Короленко отмечает его роль во время этапного пути. Он пишет: «Во время совместных тюремных скитаний мне не раз приходилось наблюдать, как при резких столкновениях кого-нибудь из товарищей с начальством, иногда в самый острый момент, вдруг выступал Владимир Галактионович, вмешивался и как бы прикрывал собою товарища, нуждающегося в сторонней помощи. Мне известен такой, между прочим, случай, правда, не в вышневолоцкой тюрьме, где с тюремным начальством у нас никаких столкновений не происходило, а в одной из сибирских тюрем. Я теперь уже не помню, по какому поводу, – их было так бесконечно много, – у нас, заключенных, произошло резкое столкновение с нашими тюремщиками. Дело зашло очень далеко, внутрь тюрьмы был вытребован караул, солдаты введены в наш коридор и выстроены против нас со штыками наперевес. Кругом шум, крики, общее возбуждение. Один из нас был доведен, что называется, до белого каления, и вдруг почувствовалось, что вот-вот начнется свалка и нам не сдобровать. Но мы собою уже не владели. Помню жуткую минуту: вдруг все как-то потемнело, точно и сам и все окружающее куда-то провалилось. В этот момент неожиданно выступил Владимир Галактионович, стал впереди, как бы заслонив собою товарищей, и начал говорить: спокойно, ясно, вразумительно, доказывая твердо и неотразимо убедительно всю неправоту тюремщиков, готовых тем не менее к насилию над ни в чем неповинными людьми. И этот, такой приятный, спокойный голос, эта убежденная, но такая простая, дышащая глубокой искренностью речь быстро изменила положение. Сразу точно светло стало, легче стало дышать. Понемногу все успокоилось, вошло в колею, солдат увели, и дело обошлось без кровопусканья».

…за побег с места ссылки в Вятской губернии. – Высылка Короленко явилась результатом сделанного на него ложного доноса. Урядник Кондратьев, тот самый, с которым у Короленко происходило столкновение из-за посещения Улановской, представил 4 декабря 1879 года исправнику донесение о самовольной отлучке Короленко в селение Бисерово, за 39 верст от его места жительства. Исправник донес об этом 14 декабря губернатору, причем писал, что «отлучка ссыльного Короленко на такое расстояние может дать ему полную возможность к совершению побега». Губернатор Тройницкий в свою очередь сообщил министру внутренних дел о самовольной отлучке Короленко, причем испрашивал за эту отлучку наказание, как за побег. В ответ на его донесение министр внутренних дел сообщил вятскому губернатору: «По соглашению с главным начальником 3-го отделения собственной Е. И. В. канцелярии признано необходимым состоящего в Бисеровской волости Глазовского уезда под надзором полиции В. Короленко выслать на основании Высочайшего повеления 8 августа 1878 г. в Восточную Сибирь за побег из назначенного ему местожительства».

…мы прибыли в Томск – 9 августа 1880 года. Об этом имеется отметка в записной книжке Короленко за 1880 год.

…они обогнали на сибирском тракте нашу партию… – И. П. Белоконский в своих воспоминаниях пишет: «На 5-й станции от Томска, в с. Колжинском, 20 августа нас нагнали – мать В. Г. Короленко, Эвелина Осиповна, и сестра его Мария Галактионовна, по мужу Лошкарева. Мать сопровождала дочь в Сибирь, куда раньше нас прошел ее муж, Н. А. Лошкарев». Отбывая ссылку в Красноярске, Белоконский близко познакомился с родными В. Г. Короленко, у которых, по его словам, ссыльные бывали особенно охотно. О матери Владимира Галактионовича он пишет: «Не говоря уже о присущей ей искренности и сердечности, Эвелина Осиповна особенно сочувственно относилась ко всем ссыльным».

…«лорис-меликовское» веяние помчало нас с востока на запад. – Обратный отъезд Короленко из Томска состоялся 21 августа 1880 года.

…встретил сектанта Яшку-стукальщика. – См. рассказ «Яшка» и примечание к нему в первом томе настоящего собрания сочинений.

Фомин (настоящее имя – Медведев Алексей Федорович) (1852–1926). – Приговорен харьковским военно-окружным судом в 1879 году к смертной казни, замененной бессрочной каторгой. Содержался в тобольской и в омской каторжных тюрьмах, откуда переведен в Петропавловскую крепость. В 1885 году прибыл на Кару. В 1891 году вышел на поселение в Читу.

Войнаральский Порфирий Иванович (1844–1898). – В 1878 году приговорен по «процессу 193-х» к каторге на десять лет. В 1884 году вышел на поселение в Якутскую область, В 1897 году возвратился в Центральную Россию.

Цыплов (настоящая фамилия – Гарманов) Иван Николаевич (род. около 1842 г.). – В 1875 году приговорен за разбой и побег на двенадцать лет каторги. В новоборисоглебском централе был распропагандирован И. И. Папиным.

…мы приехали в Пермь. – В Пермь Короленко прибыл в конце сентября 1880 года. 9 октября им было получено от губернатора разрешение остаться здесь под надзором полиции.

Руднева – в действительности Заруднева Ларисса Тимофеевна (род. около 1856 г.). Участвовала в 1874 году в печатании запрещенных сочинений в типографии Мышкина. В 1879 году служила в Перми в управлении железной дороги и находилась под гласным надзором полиции. За участие в проводах 11 августа 1881 года Короленко в Восточную Сибирь надзор этот был продлен на четыре года.

Панютина Вера Николаевна (род. в 1853 г.). – В 1877–1878 годах судилась по «процессу 193-х». Была оправдана, но административно выслана в Тобольск. Бежала и в 1879 году была снова арестована в Петербурге и выслана в Пермь, где служила в управлении железной дороги. В августе 1881 года участвовала в проводах Короленко.

…стал письмоводителем в статистическом отделении службы тяги. – В письме к матери и сестре от 20 декабря 1880 года Короленко сообщает: «Поступил на железную дорогу. Жалованья – 40 р., за квартиру и стол придется около 20,- стало быть около 20 будет оставаться». Служба, по-видимому, предполагалась временная, так как Короленко писал: «В течение тех 3–4 месяцев (не более 6 месяцев), в которые буду на службе, – могу вам выслать рублей по 15 в месяц – наверное». В Перми Короленко продолжал свои литературные работы: здесь закончен был рассказ «Временные обитатели подследственного отделения» («Яшка») и очерки «В Березовских Починках»; к этому же времени относятся первоначальные наброски рассказа «Прошка», впоследствии названного «Прохор и студенты». Впечатления, вынесенные Короленко за время его службы на железной дороге, доставили ему материал для повести «Табельщик», над которой он работал в 80-х годах по возвращении из ссылки. Повесть эта осталась незаконченной, в печати появились только две главы – «На заводе» (см. четвертый том настоящего собрания сочинений).

…предшественнике Л. Н. Толстого в теории непротивления. – В своей статье «К десятилетию смерти Л. Н. Толстого» Короленко писал: «Маликов… часто рассказывал мне о своих беседах с Толстым. Есть все основания думать, что для Л. Н. Толстого, как известно легко заражавшегося чужим искренним и цельным настроением, идея непротивления впервые явилась под влиянием пламенного красноречия Маликова» (Посм. собрание сочинений В. Г. Короленко, т. XXIV, Госиздат Украины.)

«Один из семидесятников». – Статья А. Фаресова «Один из семидесятников» перепечатана в книге: А. И. Фаресов «Семидесятники», СПБ, 1905, под заглавием – «Предшественники Льва Николаевича Толстого».

«Кружок чайковцев» – народнический кружок, основанный в 1869 году Н. В. Чайковским. «Чайковцы» начали с содействия самообразованию молодежи, затем приняли участие в «хождении в народ». После разгрома кружка в 1874 году Чайковский стал последователем религиозно-сектантских идей Маликова, эмигрировал с ним в Америку. Позднее, по возвращении в Россию, Чайковский примкнул к эсерам. Во время гражданской войны возглавлял белое (Архангельское) правительство, затем был членом деникинского правительства на юге. Умер белоэмигрантом в Париже.

Победоносцев тогда был еще не тот, каким Россия знала его впоследствии. – Имя обер-прокурора св. Синода Победоносцева, неоднократно упоминается на страницах дневников Короленко, называющего его в одной из своих записей «убежденным изувером». После смерти Победоносцева Короленко писал (в заметке «К. П. Победоносцев и В. И. Аскоченский»): «Умер Победоносцев. Несколько витиеватых статей и некрологов в стиле субсидированной скорби со стороны явных и тайных официозов и сдержанно холодные отметки всей остальной русской печати проводили в могилу „великого инквизитора“ официальной российской церкви, связавшего свое имя с самыми мрачными течениями русской реакции» («Русское богатство», 1907, кн. 3).

…выдержки из переписки «о государственном преступнике Короленко». – Основные документы из «Дела Якутского областного управления по II отделению 1-му столу о государственном преступнике Владимире Короленко. Началось 22 мая 1880 года. Кончилось 17-го октября 1844 г.» приведены в журнале «Сибирские вопросы», 1912, № 24.

…был уверен, что проделка не обошлась без санкции… Тройницкого. – Как видно из донесения губернатора Тройницкого министру внутренних дел, главным виновником применения к Короленко указа 8 августа 1878 года был именно Тройницкий.

…письмо было напечатано почти без сокращений. – Письмо Короленко появилось за полной подписью автора под заголовком «Пермь (письмо в редакцию)» в № 282 «Молвы» от 12 октября 1880 года.

Приклонский Сергей Алексеевич (1846–1886) – публицист, сотрудник «Русских ведомостей», «Русской мысли», «Недели» и других либеральных органов печати.

…моей статьей. – Слово «статья» Короленко часто употреблял вместо «рассказ», «повесть». Здесь он подразумевает свой рассказ «Временные обитатели подследственного отделения».

…успела напечатать бесцензурное репортерское сообщение. – Речь идет, по-видимому, о «Рассказе очевидца о катастрофе 1 марта, подпоручика лейб-гвардии резервного батальона Рудаковского», напечатанном в газете «Голос» от 4 марта 1881 года. Однако, кроме этой заметки и официальных сообщений о событии 1 марта, в газете «Голос» и в других газетах были помещены и другие неофициальные сообщения.

Рысаков Николай Иванович (1851–1881) – 1 марта 1881 года при осуществлении плана убийства народовольцами Александра II бросил в царя первую бомбу. 26 марта 1881 года вместе с другими участниками покушения предстал перед судом и был приговорен к смертной казни. Накануне пытался раскаянием и предательством спасти свою жизнь.

…Рысаков будто бы возразил: – Ну, еще слава ли богу! – По выходе из кареты Александр II встретил не Рысакова, а народовольца Гриневицкого, который подошел к царю почти вплотную и бросил между ним и собою бомбу, убив царя и смертельно ранив себя.

…беззаконное заключение Чернышевского в Вилюйске. – Срок семилетней каторги Н. Г. Чернышевского закончился в 1871 году, и он должен был выйти на поселение. Однако Чернышевский был отправлен в новую ссылку, в пустынный Вилюйск, в 450 верстах за Якутском, где оставался в полной изоляции до 1883 года.

…отстаивавший необходимость конституции для России. – Здесь имеется в виду либеральный журнал «Вольное слово», издававшийся с августа 1880 по май 1883 года в Женеве. С конца 1882 года редактором его был украинский буржуазный националист М. П. Драгоманов.

…потребовали введения… конституционной свободы. – Речь идет о «Письме Исполнительного комитета к Александру III», отпечатанном в типографии «Народной воли» 12 марта 1881 года и тогда же распространенном. Оно заключало требование общей амнистии по всем политическим преступлениям прежнего времени, «так как это были не преступления, но исполнение гражданского долга», и требование «созыва представителей от всего русского народа для пересмотра существующих форм государственной и общественной жизни и переделки их сообразно с народными желаниями».

…своего рода человеческим документом того времени. – Записная книжка, о которой говорит здесь автор, сохранилась в его архиве; записи, в ней заключающиеся, вошли в книгу: В. Г. Короленко, «Записные книжки 1880–1900», Гослитиздат, 1935.

…подписал заявление и… отнес его к Енакиеву. – Текст заявления Короленко, заключающий его отказ от присяги, напечатан в сборнике статей и речей к 65-летию Короленко (Петроград, изд-во «Культура и свобода», 1918).

Енакиева я тогда видел в последний раз.- 23 июня пермский губернатор Енакиев сообщил Департаменту полиции: «Один из политических ссыльных, состоящих под надзором полиции в г. Перми, а именно дворянин Влад. Короленко, когда ему предложено было, в числе прочих лиц, принять присягу на верность подданства воцарившемуся императору и законному его наследнику, отказался принять таковую в установленной законом форме, каковой отказ свой он изложил в поданном мне ныне письменном заявлении. За все время проживания его здесь, кроме настоящего случая, за ним ничего предосудительного замечено не было». Донесение губернатора Енакиева поступило на рассмотрение директора Департамента полиции В. К. Плеве, который составил по этому делу доклад, датированный 24 июля 1881 г. и снабженный следующим заключением: «Принимая во внимание предыдущую вредную деятельность Владимира Короленко и вредное направление, обнаруженное им ныне отказом от принятия присяги на верность подданства, полагалось бы необходимым выслать Короленко на распоряжение генерал-губернатора Восточной Сибири для водворения его на жительство во вверенном ему крае под надзор полиции». Доклад Плеве был утвержден министром внутренних дел, и 30 июля было послано отношение к генерал-губернатору Восточной Сибири с перечислением всех главных преступлений Короленко (вольная типография, побег, отказ от присяги) «для зависящего распоряжения». 29 августа было послано извещение и пермскому губернатору о состоявшемся решении с предписанием сделать зависящее распоряжение о высылке Короленко по назначению.

Джабадари Иван Спиридонова (1852–1913) – В 1877 году по «процессу 50-ти» приговорен к каторге на пять лет. Отбывал каторгу в новобелгородском каторжном централе, откуда в конце 1880 года увезен на Кару.

Цицианов Александр Константинович (1850–1885). – В 1877 году по «процессу 50-ти» приговорен к каторге на десять лет. В 1883 году вышел на поселение в Иркутскую губернию.

Сажин Михаил Петрович (Арман Росс) (1845–1934). – В 1866 году разыскивался по каракозовскому делу, но успел скрыться. В 1871 году, живя в Париже, сражался на баррикадах, а после подавления Коммуны бежал в Цюрих. Принимал участие в конгрессе I Интернационала. Организовывал печатание за границей бакунинской литературы и транспорт ее в Россию. В 1876 году был арестован на границе и по «процессу 193-х» приговорен в 1878 году к каторге на пять лет, которую отбывал в новоборисоглебском централе. В 1880 году отправлен на поселение в Сибирь, где провел шестнадцать лет.

Зданович Георгий Феликсович (1855–1917). – В 1877 году приговорен по «процессу 50-ти» к каторге на шесть лет восемь месяцев. До конца 1880 года содержался в новобелгородском централе, а затем был отправлен на Кару. В 1883 году вышел на поселение в Иркутскую губернию.

Гамов. – Короленко ошибочно упоминает Гамова в числе ссылавшихся на Кару: Гамов умер еще в 1876 году в Харькове.

…две сестры Фигнер. – Из сестер Фигнер в партии шла только одна Евгения Николаевна, – впоследствии жена M. П. Сажина.

…и ее грустных глазах. – Н. С. Тютчев в замечаниях к «Истории моего современника» указывает, что Короленко, зная драму Рогачевых, по-видимому, со слов лишь одной стороны, неверно представлял роль Дм. Рогачева. Тютчев пишет, что брак их был фиктивный, и лишь во время суда Рогачеву стало ясно, что фиктивная жена его к нему стала неравнодушна; тогда они решили, что она последует за ним в ссылку. Вследствие неутверждения царем ходатайства Сената о смягчении приговора Рогачев был отправлен на каторгу сроком до 1885 года, после чего по закону он должен был выйти на поселение. Но Рогачев умер ранее, в 1884 году. Брак их до конца оставался фиктивным.

Богданович Юрий Николаевич (1850–1888) – один из видных деятелей «Народной воли». Приговорен в 1883 году по «процессу 17-ти» к смертной казни, замененной бессрочной каторгой. Был заключен в Петропавловскую крепость, затем в Шлиссельбург, где и умер от туберкулеза.

«Торопецкая кузница» была устроена в 1874 году Николаем Николаевичем Богдановичем (1846–1881) в его имении в селе Воронине, Торопецкого уезда, Псковской губернии. Кузница служила для целей народнической пропаганды.

…к вечернему поезду я должен собраться в путь. – В этот день (11 августа) Короленко писал в Глазов брату Иллариону Галактионовичу: «Спешу обнять тебя перед отъездом. Опять к чорту на кулички. Я отказался от принятия присяги, мотивировав этот отказ, и теперь еду в Сибирь…» Шестью днями позже он писал с дороги (из Тобольска) ему же: «…Не стану много рассуждать о причине нового приключения, – не хочется, да и досадно… Я здоров, деньги со мной есть. Одежда также. Вообще – все необходимое. Настроение – спокойное. Конечно, очень досадно совершить такую поездку, бог знает для какой надобности, но так как я не мог поступить иначе, то не о чем и жалеть. Куда бы ни занесла судьбина, – буду работать, и это даст мне силу выждать лучших времен и свободы. Не страшно. Только досадно» («Письма», кн. 1, Госиздат Украины, 1923).

…поезд тронулся, увлекая меня на восток… – Эти проводы сочтены были «демонстрацией», и ряд участников их (Л. Т. Заруднева, В. Н. Панютина и другие) были привлечены к ответственности.

Г-ч. – Гуревич Иссак Адольфович (род. в 1860 г.). – В 1879 году арестован по делу о тайной типографии и сослан в Восточную Сибирь на три года. Автор книги «Переселение крестьян в Сибирь» (1888). Эмигрировал в Америку, где и умер.

А-в – Арцыбушев Василий Петрович (1854–1917). – В 1880 году был сослан в Верхоянск, Якутской области. В 1885 году вернулся в Россию, но в 1890 году снова сослан в Сибирь, в Енисейскую губернию. Напечатал книгу «Натуральное хозяйство в Сибири». В 90-х годах стал марксистом, позднее примкнул к большевикам. Принимал активное участие в революционной работе в Петербурге, Самаре, Уфе и других городах.

…моя статья в «Слове» – «Временные обитатели подследственного отделения».

…отправились в тюремный замок. – В заметке Влад. Южакова «К пребыванию Вл. Гал. Короленко в Перми» приведен текст следующего документа, относящегося к прибытию Короленко в тобольскую тюрьму: «Дана сия расписка жандармскому унтер-офицеру Хрисанфу Молокову в том, что принято от него денег пятьдесят восемь руб. семьдесят две коп., принадлежащих Государственному преступнику Владимиру Короленко. 15 августа 1881 года. Смотритель Тобольского тюремного замка Н. Карамышев». Расписка эта, сохранившаяся в бумагах X. Молокова (умершего в 1913 году), была, по словам автора, передана впоследствии сыном покойного в Пермский научный музей.

…описал в автобиографическом очерке «Искушение» – см. первый том настоящего собрания сочинений.

19 сентября – описка автора: это было 19 августа. Из дальнейшего изложения видно, что уже 4 сентября Короленко был в Томске.

…Божий мир сошелся клином. Только света, что в окне… – Стихотворные опыты Короленко никогда не удовлетворяли его, и он не придавал им серьезного значения. В его архиве сохранилось только несколько попыток перевода польских стихотворений, ряд шуточных стихов-пародий и стихотворение, о котором здесь говорится. Оно приведено полностью в предисловии к настоящему собранию сочинений (см. первый том, стр. XI–XII).

«Цивилизация» проникла… и сюда. – Впечатления поездки по Иртышу и Оби 27–30 августа 1881 года были тогда же записаны автором в его общую тетрадь. Записи эти вошли в «Дневник», т. I (Госиздат Украины, 1925), и в книгу: В. Г. Короленко, «Записные книжки 1880–1900», Гослитиздат, 1935.

…меня доставили в… «содержающую». – В очерке «Содержающая», печатавшемся в 1886 году в «Русских ведомостях» (No№ 290, 298, 299, 305, 312, 318, 320, 325, 331), автор подробно рассказывает о впечатлениях пребывания его в этой тюрьме. Полностью очерк опубликован в книге: В. Г. Короленко, «Сибирские очерки и рассказы». Гослитиздат, 1946.

М-лов – Мерцалов Василий Иванович.

«Сашка-инженер» – кличка Федора (а не Александра, как дальше у Короленко) Николаевича Юрковского (1852–1896). Принимал в 70-х годах участие в народническом движении. В 1879 году организовал подкоп под херсонское казначейство. Арестован в 1880 году и киевским военно-окружным судом приговорен к каторге на двадцать лет. Отправлен на Кару. Участвовал весной 1882 года в побеге восьми каторжан. Был пойман, после чего срок каторги ему был увеличен на десять лет. В 1883 году был заключен в Петропавловскую крепость, а затем в Шлиссельбург, где и умер.

Сорокин Степан Александрович. – Свои воспоминания, написанные совершенно не литературно, он передал Короленко в конце 80-х годов. Короленко обработал их, снабдил предисловием и озаглавил: «Уголовная карьера купца Степана Александровича Сорокина (по его личным воспоминаниям)». Эта объемистая рукопись хранится в архиве В. Г. Короленко.

В той же тобольской тюрьме. – Ошибка Короленко: не тобольской, а томской тюрьме.

…вид двора тобольской пересыльной тюрьмы – не тобольской, а томской.

…самое упоминание… оказалось нецензурным… – Короленко имеет здесь в виду своей очерк «Содержающая». Описание образа Христа за решеткой и того впечатления, какое это зрелище произвело на автора, было вычеркнуто цензурой при напечатании его в «Русских ведомостях». Эта глава, под заглавием «Символ», была опубликована уже после смерти писателя в журнале «Голос минувшего», 1922, № 1 (июнь).

…в рассказе об «Убивце» – см. первый том настоящего собрания сочинений.

…мною он «обживал» эту камеру. – Этот эпизод описан Короленко в незаконченном рассказе «Обрывок», начало которого сохранилось в архиве писателя.

Долгушин Александр Васильевич (1848–1885) – организатор кружка «долгушинцев», члены которого преследовали не просто пропагандистские цели, как сказано у Короленко, а были проникнуты бунтарскими настроениями. Интеллигенцию долгушинцы звали «идти в народ», а народ призывали к восстанию. В 1873 году кружок был разгромлен. Долгушин был приговорен к каторге на десять лет. После семилетнего пребывания в новобелгородской тюрьме был отправлен на Кару. В 1884 году переведен в Шлиссельбург, где и умер от туберкулеза.

…печенежской тюрьмы. – Против ужасных условий заключения в новобелгородской (печенежской) центральной каторжной тюрьме А. В. Долгушин написал от имени всех заключенных протест «Заживо погребенные (К русскому обществу от политических каторжников)», изданный нелегально в 1878 году без имени автора.

Малавский Владимир Евгеньевич (1853–1886). – Арестован в 1877 году в Киеве по Чигиринскому делу, к которому в действительности не имел отношения. Приговорен в 1880 году к каторге на двадцать лет. Отправлен в 1881 году на Кару. В 1883 году был заключен в Петропавловскую крепость, а затем в Шлиссельбург, где и умер от туберкулеза.

…сын генерала Емельянова – Николай Николаевич Емельянов (псевдоним – Н. Николаевский). Его фельетоны, о которых ниже пишет Короленко, вышли в 1898 году отдельной книжкой,

Вишневецкий Николай Федорович (род. около 1853 г.). – Арестован в 1877 году в Харькове, где работал в железнодорожных мастерских и вел пропаганду среди рабочих. В 1878 году приговорен к каторжным работам на четыре года, замененным ссылкой на поселение в Восточную Сибирь.

Южаков Сергей Николаевич (1849–1910) – народник, публицист. В 1879 году был административно выслан в Красноярск, где оставался до 1882 года. В ссылке и по возвращении из нее сотрудничал в либеральных органах печати. Был членом редакции журнала «Русское богатство».

…эти две семьи служили центрами, которые так дороги в ссылке… – О значении, какое имели в жизни красноярской колонии ссыльных квартиры Лесевичей и Короленко-Лошкаревых, рассказывает в своих воспоминаниях И. П. Белоконский.

Стефанович Яков Васильевич (1853–1915) – один из организаторов чигиринского дела. Был членом «Земли и воли», «Черного передела», затем «Народной воли». В 1883 году судился по «процессу 17-ти», приговорен к бессрочной каторге, которую Плеве заменил ему восьмилетней. Своими сношениями с Плеве вызвал подозрения у товарищей.

Дейч Лев Григорьевич (1855–1943) – один из организаторов чигиринского дела. При расколе «Земли и воли» вошел в «Черный передел». В 1880 году эмигрировал за границу. Вместе с Плехановым, Аксельродом и Верой Засулич основал в 1883 году группу «Освобождение труда». В 1884 году был Германией выдан России и приговорен к тринадцати годам каторги, которую отбывал на Каре. С 1901 года принимал участие в РСДРП, примыкая к меньшевикам. В 1917 году входил в группу Плеханова «Единство». К Октябрьской революции отнесся резко отрицательно.

Тихомиров Лев Александрович (1852–1922) – был членом общества «Земля и воля» и затем партии «Народная воля». В 80-х годах Тихомиров резко порвал с прошлым, перешел на сторону царизма, стал ренегатом и предателем, сотрудником и редактором реакционных «Московских ведомостей», написал верноподданническую брошюру «Почему я перестал быть революционером».

…нелегальную «Сказку о четырех братьях». – «Где лучше? Сказка о четырех братьях» написана была в 1873 году Л. А. Тихомировым и напечатана в том же году за границей в типографии кружка чайковцев.

Ковалик Сергей Филиппович (1846–1926) – народник, по своим взглядам примыкавший к бакунистам. В 1878 году по «процессу 193-х» приговорен к десяти годам каторжных работ. В 1883 году вышел на поселение. Занимался изучением быта якутов, сотрудничал в «Восточном обозрении». В 1898 году возвратился в Центральную Россию.

…догнал… какой-то доброволец из публики. – Об этой попытке побега см. в автобиографии С. Ф. Ковалика, напечатанной в книге «Революционное движение семидесятых годов и процесс 193-х». М. 1928.

Я с ним переписывался… – В архиве Короленко сохранилось несколько писем к нему С. Ф. Ковалика. Переписка их касалась главным образом вопроса об устройстве и воспитании Христофора Войнаральского (род. в 1891 году), сына покойного П. И. Войнаральского.

Брандес Георг (1842–1927) – датский критик и историк литературы. В архиве Короленко хранится начало его перевода труда Брандеса «Главные течения в европейской литературе XIX века».

…говорил о Мышкине Кравчинскому. – Приведенные далее слова были сказаны И. С. Тургеневым П. А. Кропоткину (см. П. Кропоткин, «Записки революционера»).

…ему предстояла блестящая карьера. – Биографические сведения о Мышкине, сообщаемые здесь Короленко, не вполне точны. Мышкин в Межевом институте не учился и ординарцем штабного генерала не был. В действительности, по окончании кантонистского училища в Пскове он поступил в Петербургское военное училище, в котором окончил специальный топографический класс со званием топографа. В этом же училище он изучил стенографию и был представлен, как один из лучших учеников, генералу М. И. Ивакину, изобретателю особой системы стенографии, который возил его к Александру II. Около 1868 года Мышкин оставил военную службу и занялся стенографией.

Огрызко Иосафат Петрович (1826–1890) – участник польского восстания, был приговорен к смертной казни, замененной двадцатилетней каторгой.

…об убийстве в своей собственной среде. – Убит был нечаевец Петр Гаврилович Успенский (1847–1881), приговоренный в 1871 году к пятнадцати годам каторги. Повешен в тюрьме товарищами, которые заподозрили его в предательстве. Позднее установлена была его невиновность.

…беглецы схвачены чуть не накануне отправления… парохода. – Об этом побеге см. в сборнике «Кара и другие тюрьмы нерчинской каторги» (М., 1927), где помещены воспоминания его участников и документы официального следствия. По данным этого следствия, на кухню карийского полицмейстера явился не Минаков, а его товарищ па побегу Крыжановский; Мышкин и Хрущев арестованы были не в Благовещенске, а во Владивостоке.

Попов Михаил Родионович (1851–1909) – один из деятелей сначала «Земли и воли», а затем «Черного передела». В феврале 1879 года принимал непосредственное участие в убийстве шпиона Рейнштейна. Арестован в 1880 году в Киеве и приговорен к смертной казни, замененной бессрочной каторгой. Отбывал каторгу на Каре, затем был переведен в Шлиссельбург.

Алексеев Петр Алексеевич (1849–1891) – рабочий-ткач, один из выдающихся русских рабочих-революционеров. В начале 70-х годов работал на фабрике Торнтона в Петербурге и входил в революционный пропагандистский кружок. В 1875 году принимал участие в выработке устава «Всероссийской социально-революционной организации». В 1875 году арестован и судим по «процессу 50-ти». На суде Алексеев произнес знаменитую речь, в которой подчеркнул мысль о неизбежности свержения самодержавия рабочим классом: «Подымется мускулистая рука миллионов рабочего люда… и ярмо деспотизма, огражденное солдатскими штыками, разлетится в прах». Был приговорен к десяти годам каторги. На Кару прибыл в 1882 году. В 1884 году вышел на поселение в Якутскую область. Указывая на прогрессивную роль рабочего движения, Короленко писал впоследствии в своих очерках «Земли! Земли!» («Голос минувшего» № 1, 1922): «Еще в период народничества рабочая среда выдвинула своих первых революционеров, как рабочий Петр Алексеев».

«Процесс 50-ти» – «Дело о противоправительственной пропаганде» – рассматривался Особым присутствием Сената с 21 февраля по 14 марта 1877 года в Петербурге.

Ковальский Иван Мартынович (1850–1878). – В 1876 году организовал в Одессе революционный кружок. При аресте 30 января 1878 года оказал вооруженное сопротивление. Приговорен одесским военно-окружным судом к смертной казни. Расстрелян 2 августа 1878 года.

Виташевский Николай Алексеевич (1857–1918) – участник одесского кружка И. М. Ковальского. Арестован в 1878 году вместе с другими членами кружка и приговорен к каторжным работам на шесть лет.

Кленов Василий Дмитриевич (1856–1918) – одесский портовый и железнодорожный рабочий, участник кружка И. М. Ковальского. Арестован в 1878 году и приговорен одесским военно-окружным судом к каторжным работам на четыре года.

Лубкин Сергей Николаевич (1857–1880) – рабочий печатник. В 1878–1879 годах работал в землевольческой «Петербургской вольной типографии», в динамитной мастерской «Народной воли» и народовольческой типографии в Саперном переулке.

Бух Николай Константинович (род. в 1852 г.) – член партии «Народная воля». В 1880 году арестован в типографии в Саперном переулке вместе с другими лицами, оказавшими вооруженное сопротивление. Приговорен к каторжным работам на пятнадцать лет.

Цукерман Лазарь Иосифович (1852–1887). – Арестован в 1880 году в типографии в Саперном переулке, где работал в качестве наборщика. Приговорен к пятнадцати годам каторжных работ.

…смертных казней, помнится, не было. – Участники вооруженного сопротивления при аресте типографии в Саперном переулке судились петербургским военно-окружным судом 25–30 октября 1880 года («Процесс 16-ти»). По этому процессу приговорены были к смертной казни пять человек, а по конфирмации приговора казнены были двое.

Гольденберг Григорий Давидович (1855–1880) – убил харьковского губернатора Кропоткина 9 февраля 1879 года, а не в 1881 году, как сказано у Короленко. Он не бежал, как ошибочно говорит Короленко, а повесился в Петропавловской крепости.

…на который толкала революционную интеллигенцию сила вещей. – Короленко, вероятно, имеет в виду оглашенное 26 октября 1880 года на «процессе 16-ти» показание Гольденберга, в начале которого Гольденберг сделал заявление о мотивах, по которым он признал вред террористической деятельности.

…семья Кобылянских. – Кобылянский Эразм Александрович (род. в 1854 г.). С 1875 года участвовал в петербургских народнических кружках. В 1877 году скрылся за границу и принимал деятельное участие в делах польской и русской эмиграции. Сотрудничал под псевдонимом Яна Конописского в журналах и газетах.

Кобылянский Казимир Александрович (род. около 1858 г.) – слесарь. Работал на фабриках в Пинске, потом в Варшаве. Арестован в 1878 году и привлечен по «делу 137-ми». Выслан в Тобольскую губернию, а затем в Якутскую область.

Кобылянский Людвиг Александрович (род. около 1859 г., умер в 1886 году) – слесарь. Работал на фабриках в Пинске, а затем в Варшаве. Привлекался в 1878 году, по «делу 137-ми», но успел бежать за границу. Вернувшись в Россию, участвовал 9 февраля 1879 года вместе с Гольденбергом в убийстве харьковского губернатора Кропоткина. В 1880 году по «процессу 16-ти» приговорен к двадцати годам каторги. За содействие побегу Мышкина и других отправлен в 1882 году в Петропавловскую крепость, откуда переведен в 1884 году в Шлиссельбург, где умер от туберкулеза.

Пекарский Эдуард Карлович (1858–1934). – Был членом общества «Земля и воля». В 1879 году арестован в Москве и приговорен к пятнадцати годам каторги, замененной ссылкой на поселение в Сибирь. Изучив якутский язык, стал видным деятелем в области якутоведения. Им напечатан «Словарь якутского языка», составленный при ближайшем участии Д. Попова и В. Ионова, изд. Академии наук (выходил в 1909–1929 гг.). В 1905 году возвратился в Петербург.

Ионов Всеволод Михайлович (1851–1922). – Арестован в 1876 году в Москве за пропаганду среди рабочих и приговорен к каторжным работам на пять лет. В 1883 году вышел на поселение в Якутскую область. С 1898 года жил в Якутске, был фактическим редактором газет «Якутский край» и «Якутская жизнь». В 1910 году возвратился в Центральную Россию.

Серяков (Сиряков) Алексей Иванович (род. в 1855 г.) – В 1875 году за ведение пропаганды среди рабочих арестован и приговорен к шести годам каторги. В 1883 году вышел на поселение в Якутскую область. В 1886 году возвратился в Центральную Россию.

Быдарин Алексей Александрович (род. около 1850 г.). – Арестован в 1874 году за пропаганду среди крестьян. Вторично арестован в 1876 году и приговорен к пяти годам каторги. В 1883 году вышел на поселение в Забайкальскую область, откуда за побег переведен в Якутскую область.

Зунделевич Аарон Исаакович (1854–1923). – В 1880 году «по процессу 16-ти» приговорен к бессрочной каторге. В 1905 году вернулся в Центральную Россию, в 1907 году эмигрировал в Лондон. После Октябрьской революции активно выступал против советской власти.

Липецкий съезд группы землевольцев, сторонников террора, состоялся в июне 1879 года в Липецке, Тамбовской губернии.

Кибальчич Николай Иванович (1854–1881) – член «Земли и воли», а затем «Народной воли». Участвовал в подготовке всех покушений на Александра II с осени 1879 года. Изобрел и вместе с другими приготовил разрывные снаряды, которыми убит был Александр II. Приговорен по делу 1 марта к смертной казни через повешение. Казнен 3 апреля 1881 года вместе с Желябовым, Перовской и другими.

…в одном из номеров «Земли и воли». – Прощальное письмо Валериана Осинского было напечатано в № 6 «Листка Земли и воли» от 14 июня 1879 года.

Михайлов Александр Дмитриевич (1855–1884) – один из деятелей «Земли и воли», а затем «Народной воли». Участвовал в убийстве Мезенцева, в покушении Соловьева (см. шестой том настоящего собрания сочинений, примечание к стр. 252) на Александра II и в других террористических актах. В 1882 году по «процессу 20-ти», приговорен к смертной казни, замененной бессрочной каторгой. Умер в Алексеевской равелине Петропавловской крепости.

…возникла партия Народной воли. – Здесь у Короленко явная описка: надо – «рядом с террористическим Исполнительным комитетом („Народной воли“) возникла организация „Черный передел“».

…выехал… 6 ноября. – В этот день (6 ноября), еще не зная, что вечером ему предстоит выезд из Иркутска, Короленко писал брату Иллариону: «Наконец, могу сообщить тебе о месте моего назначения. Место это Якутская область. Остается еще надеяться, что останусь в самом Якутске, до которого отсюда предстоит проехать 3000 верст. На днях жду отправки. – Ты знаешь уже, конечно, от наших, что просьба их и моя об оставлении меня в Красноярске не уважена. Я с ними расстался после нескольких свиданий 23-го сентября. 29-го был уже в Иркутске (т. е. собственно в иркутском замке), где нахожусь и по сие время вместе с другими политическими ссыльными. Всех нас здесь порядочное количество; мог бы сообщить тебе много интересных сведений о моих сотоварищах, но, к сожалению, кажется, что условиями тюремной цензуры здесь этого рода сведения не допускаются. Ввиду этого ограничиваюсь краткими сведениями о себе лично. Жив, здоров, платье и прочее необходимое есть (ты всегда, бывало, об этом беспокоился). Теперь кое-как коротаю время в ожидании отправки. Куда-то еще занесет судьба. Имею в виду зарыться в работу до лучшего времени, хотя еще и не знаю, как сложатся дела и какой работе придется отдаться. Если будет возможность, то, конечно, придется заняться ремеслом; в виде отдыха – теоретическая работа. Займусь кой-какими публицистическими темами, которые отчасти уже выяснились для меня, трудно только будет доставать источники…»

Бачин Игнатий Антонович (1852–1883) – слесарь. Был членом «Северно-русского рабочего союза».

Махайский Ян-Вацлав Константинович (Махаев, А. Вольский) (1866–1927) – основоположник так называемой «махаевщины», мелкобуржуазного, реакционного течения, близкого к анархо-синдикализму. В своей книге «Умственный рабочий», написанной в конце 90-х годов, Махайский доказывал, что интеллигенция является паразитическим классом, который живет за счет труда рабочих и стремится к господству над всем обществом. Махаевщина отвергала борьбу за социализм, являлась врагом марксизма.

«Воскресники» – деятели бесплатных воскресных школ, получивших широкое распространение в начале 60-х годов. В 1862 году эти школы были закрыты, и тогда же возникло дело о распространении революционных идей среди учеников воскресных школ. По этому делу были привлечены студенты Медико-хирургической академии В. X. Хохряков и П. А. Беневоленский. Приговором Сената оба были приговорены к каторге, замененной Беневоленскому ссылкой в Сибирь.

…распространителей прокламаций. – Под распространителями прокламаций Короленко подразумевает, очевидно, М. И. Михайлова, П. Г. Зайчневского, автора прокламации «Молодая Россия», П. Д. Баллода и других.

…привезли Чернышевского. – Н. Г. Чернышевский привезен был на нерчинскую каторгу (в Кадаинский рудник) в августе 1864 года, откуда в конце 1866 года был переведен в Александровский завод.

…в свои воспоминания о Чернышевском. – «Воспоминания о Чернышевском» были написаны Короленко в 1890 году под свежим впечатлением от недавнего знакомства с ним (в августе 1889 года) и вскоре последовавшей его смерти (см. восьмой том настоящего собрания сочинений).

Азеф Евгений (Евно) Филиппович (1869–1918) – провокатор. С 1893 года был сотрудником департамента полиции. После возникновения партии эсеров вступил в ее ряды, стал во главе ее «Боевой организации». Участвуя в террористической деятельности, Азеф одновременно занимался предательством. Как ставленник полиции и провокатор был разоблачен в 1908 году. Царское правительство предоставило ему возможность скрыться за границу.

…в рассказе «Черкес» – см. первый том настоящего собрания сочинений.

Перовская Софья Львовна (1853–1881) – состояла в организации «Земля и воля», а после раскола примкнула к «Народной воле», являлась членом ее Исполнительного комитета. Играла руководящую роль в акте 1 марта 1881 года. Казнена 3 апреля 1881 года.

…опять то настроение пахнуло на меня со старых листков. – Карманная записная книжка 1881 года с этими записями сохранилась в архиве Короленко. На страничках этой книжки отмечен весь путь Короленко из Перми в Амгу Якутской области, с подробным перечнем станций, со счетом верст между ними и отметками о событиях в пути. В книжке имеются девять рисунков: сибирские виды, станки, фигура всадника на лошади. Здесь же – наброски тем художественного характера. Записи сделаны карандашом, мелким почерком и местами так сильно затерты, что с трудом (и не все) поддаются прочтению. Этими путевыми записями автор пользовался, работая над четвертой книгой «Истории моего современника». Страницы этой записной книжки, в части набросков художественных тем, опубликованы в книге: В. Г. Короленко, «Записные книжки», Гослитиздат, 1935.

…княгине Оболенской. – Вероятно, Волконская Мария Николаевна (1805–1363), урожденная Раевская, жена декабриста Сергея Григорьевича Волконского.

Трубецкая Екатерина Ивановна (урожденная Лаваль, умерла в 1854 году) – жена декабриста Сергея Петровича Трубецкого.

Буриот Павел Николаевич (род. около 1851 г.) – бывший французский подданный. Участвовал в демонстрации на Казанской площади и был выслан под надзор полиции в Олекминск, Якутской области. В июне 1881 года переведен в Минусинск, откуда, по-видимому в связи с отказом от присяги, был отправлен обратно в Якутскую область.

…тем тяжелее были ее условия. – Быт ленских станочников описан автором в рассказе «Государевы ямщики» (см. первый том настоящего собрания сочинений).

…резиденции ленских золотопромышленных компаний. – одну из таких «резиденций» Короленко описал в очерке «Феодалы» (см. первый том настоящего собрания сочинений).

…задумали новое восстание в Сибири. – Восстание поляков на Кругобайкальской дороге, о котором говорит здесь Короленко, происходило в июне – июле 1866 года.

…мои бумаги пришли в Якутск ранее меня. – В распределительном списке на «государственного преступника Короленко, прибывшего в город Якутск 24 ноября 1881 года», значится, что В. Короленко «грамотный, сапожник и живописец», а в списке «о состоящем под гласным надзором Владимире Короленко» сказано: «Полицейский надзор учрежден за враждебное настроение и прежнюю вредную его деятельность».

Орлов Ананий Семенович (род. около 1851 г., умер около 1887 г.) – В 1880 году был арестован и подлежал высылке в Восточную Сибирь. Перед отправкой, находясь в вышневолоцкой тюрьме, отказался от присяги Александру III, за что был сослан в Якутскую область.

Странные звуки… сливались с… ровным шумом тайги… – В архиве Короленко сохранилась карманная записная книжка, содержание которой относится к 1880–1882 годам. Там есть запись впечатлений от якутской песни, вероятно сделанная писателем по пути в Амгу. Той же теме посвящены незаконченные наброски «Песня» и «Артисты».

…раздавалось жужжание ручной мельницы. – Короленко, вероятно, тогда же зарисовал у себя в тетради хозяйку-якутку, мелющую муку на ручной мельнице. Тетрадь эта заключает еще несколько рисунков, сделанных Короленко в Якутской области.

Но затем все известия прекратились. – Американский пароход «Жаннета», под начальством лейтенанта де Лонга, отправился из Сан-Франциско в полярную экспедицию 3 июля 1879 года. 5 сентября, близ Геральдова острова, «Жаннета» очутилась среди льдов и в течение 21 месяца уносилась ими на северо-запад. 30 июня 1881 г. корабль, затертый льдами, погиб, но лодки, сани, провизию удалось перенести на лед. Экипаж старался дойти до берега Сибири, но льдины относили его на северо-запад. Далее экспедиция продолжалась на лодках. Отправившиеся к устью Лены лодки были разъединены бурей; одна из них погибла бесследно, экипаж другой – двенадцать человек с лейтенантом де Лонгом во главе – умерли от голода и холода; третий отряд – под начальством лейтенанта Мельвилля был спасен тунгусами.

Это и была слобода Амга. – В записной книжке Короленко приезд в Амгу отмечен 1 декабря 1881 года.

Васильев Николай Васильевич (1845–1888). – Был арестован в 1862 году за составление и распространение воззвания «К гражданам» с призывом к цареубийству. Приговорен в 1863 году к смертной казни, замененной ему десятью годами каторги.

Вайнштейн Осип Яковлевич (род. в 1855 г.). – В 1878 году был арестован по делу о сношениях с Домом предварительного заключения в Петербурге. В 1879–1880 году сослан в Якутскую область.

…встречая новый год. – Здесь ошибка памяти Короленко: он прибыл в Амгу не под новый год, а 1 декабря 1881 года.

…я писал своего Макара – в рассказе «Сон Макара» (см. первый том настоящего собрания сочинений).

«Марусина заимка» – см. первый том настоящего собрания сочинений.

…до сих пор поддерживаю дружеские отношения. – В архиве Короленко сохранилось несколько писем к нему от Т. А. Афанасьевой и ее сына Николая Егоровича, ныне заслуженного учителя Якутской АССР. Эти письма относятся уже к позднейшему времени, когда Афанасьевы жили не в Амге, а в Якутске. В 1904 году H. E. Афанасьев писал Короленко: «Мы любим и вспоминаем всех амгинцев, из которых на меня очень большое впечатление, помню, произвели Вы и Осип Васильевич [Аптекман]. Встреча с такими людьми была решающим моментом в судьбе всей нашей семьи: дальше мы держались уже все время одного круга знакомства».

Этот архиерей был необыкновенно… добродушен. – Короленко изобразил этого архиерея в незаконченном, неизданном наброске «Пастыри».

Я тогда же зарисовал обоих. – Рисунок этот сохранился в архиве писателя, Амгинских певцов Короленко вывел в незаконченном рассказе «Артисты», один из вариантов которого имеет заглавие «Художники-певцы».

…они жили в юрте с хоттоном. – В письме от 26 декабря 1883 года к младшей сестре, Эвелине Галактионовне, Короленко дает такое описание жилья Захара Цыкунова: «Едва ли ты, не видавшая ссыльных „видов“, можешь себе представить, как и в какой обстановке проходит это существование. Я описывал тебе юрту: эта юрта – одна из худших. В ней, вместо окон, две небольшие льдины. Рядом – хоттон (хлев), двери которого в юрту никогда не закрываются, от этого к коровам идет тепло из хозяйского жилища, а к хозяевам вонь из хлева. Камелек тоже никогда не закрывается, поэтому ночью у них устанавливается температура ниже нуля. В этом холоде, мраке и вони копошатся люди и в будни, и в праздник». Политические ссыльные, жившие в Амге после Короленко, прислали ему впоследствии фотографию Захара Цыкунова и фотографический снимок его юрты (обе фотографии помещены в первом томе настоящего собрания сочинений). Они же объяснили З. Цыкунову, что его бывший жилец, Короленко, написал о нем рассказ. Захар очень гордился этим и, по воспоминаниям Н. С. Тютчева и других, являясь к вновь приезжающим политическим ссыльным, рекомендовался: «Я – Сон Макара». По имеющимся сведениям Захар Цыкунов умер около 1907 года.

Ромась Михаил Антонович (1859–1920) – в конце 70-х годов служил смазчиком на железной дороге, в Киеве. В 1879 году участвовал в пропагандистском кружке. В 1880 году выслан в Восточную Сибирь. Находясь по пути в Сибирь в вышневолоцкой тюрьме, отказался присягать Александру III, за что был выслан в Якутскую область. В 1884 году вернулся в Киев, затем жил в селе Красновидове, на Волге, где, в целях пропаганды, открыл лавку. Яркое описание этого периода жизни Ромася дал М. Горький в своих воспоминаниях «Мои университеты». В 1894 году Ромась был арестован и снова выслан на пять лет в Восточную Сибирь. В 1902 году возвратился в Центральную Россию. Отношения между Короленко и Ромасем поддерживались почти до конца их жизни. Своеобразная личность Ромася очень интересовала Короленко как художника, и он пытался в середине 90-х годов нарисовать его образ в своем рассказе «Художник Алымов», где вывел его под именем «мещанина Романыча» (см. третий том настоящего собрания сочинений).

Павлов Александр Павлович (1856–1883) – рабочий, слесарь, участник «Северного союза русских рабочих». В 1880 году был арестован и выслан в административном порядке в Западную Сибирь на три года. Находясь в вышневолоцкой пересыльной тюрьме, отказался от присяги Александру III и был выслан в Якутскую область.

Баллод Петр Давидович (1839–1918). В 1862 году был арестован вместе с Д. И. Писаревым и другими по делу так называемой «карманной типографии» и приговорен в 1864 году к каторге на пятнадцать лет. Каторгу отбывал в Александровском заводе. На поселение вышел в Якутскую область, служил на промыслах Ленского золотопромышленного товарищества.

Аптекман Осип Васильевич (1849–1926) – с 1877 года был членом «Земли и воли», а после раскола примкнул к группе «Черный передел». В 1880 году был арестован и выслан на пять лет в Якутскую область. В 1886 году вернулся в Центральную Россию. В 1906 году эмигрировал за границу, откуда вернулся в Россию после Октябрьской революции. Состоял с Короленко в длительной переписке.

Теперь я чувствую эту смерть гораздо живее, чем чувствовал ее месяц спустя. – Эти строки были написаны в 1921 году. В письме к О. В. Аптекману от 24 мая того же года Короленко, обращавшийся к нему за некоторыми справками о Павлове, говорит: «За воспоминания о Павлове – спасибо. Это одна из самых мрачных страниц моих воспоминаний. Мы, товарищи, и особенно я, – прозевали эту молодую жизнь. Самый виновный в этом Ромась, потом я».

…за печатанием… прокламации «Великорусс», довольно свирепой. – Прокламации «Великорусс» (их вышло три с июля по сентябрь 1861 года) не были «свирепы», политический тон их умеренный. «Великорусс» переоценивал силы конституционного движения в обществе. Н. С. Тютчев высказывает предположение, что Короленко смешал прокламации «Великорусс» с прокламацией «Молодая Россия», вызвавшей панику в консервативных и либеральных кругах.

Писарев Дмитрий Иванович (1840–1868) – выдающийся революционный публицист и критик. В 1862 году написал статью против агента царского правительства барона Фиркса, издавшего за границей под псевдонимом Шедо-Ферроти две клеветнические брошюры о А. И. Герцене. В этой статье Писарев, защищая Герцена, выступил против самодержавия. Статья Писарева была захвачена во время ареста нелегальной типографии Баллода. Писарев был арестован и провел в Петропавловской крепости четыре с половиной года.

…о деле Писарева в «Былом». – «Дело Д. И. Писарева» – статья М. Лемке в журнале «Былое», № 2 за 1906 год.

Линев Иван Логгинович (род. около 1842 г., умер в 1885 или в 1886 году). Арестован в 1877 году по делу «Общества друзей» и в 1879 году выслан в Якутскую область на четыре года.

Тютчев Николай Сергеевич (1856–1924). – Был членом «Земли и воли». В начале 1878 года арестован и административно выслан в Восточную Сибирь. Бежал в 1881 году из Баргузина, но был задержан и сослан на пять лет в Якутскую область. После возвращения в Центральную Россию вновь арестован в 1894 году_: и сослан на восемь лет в Сибирь. В неизданных воспоминаниях Н. С. Тютчева о Короленко автор рассказывает о своем первом приезде с товарищами в Амгу и о знакомстве с Владимиром Галактионовичем. Это было, по словам Тютчева, осенью или в начале зимы 1882 года: «Здесь мне впервые удалось познакомиться лично с Владимиром Галактионовичем. Он жил тогда с Ив. Ив. Папиным и Ос. Як. Вайнштейном в юрточке с деревянным полом и стеклянными окнами, произведшей на вас – улусников – впечатление уютности, домовитости и чистоты… Владимир Галактионович был в эти годы цветущим, полным сил молодым человеком, хотя уже с окладистой бородой, которая вместе с богатой, волнистой шапкой волос придавала ему среди других амгинцев вид солидности. Меня особенно поразил в это первое знакомство его здоровый юмор и уменье незлобиво, неядовито подшутить над нами – „одичавшими улусниками“».

Шамарин Константин Яковлевич (1854–1902). – Находился в близких отношениях с кружком чайковцев. Отбывал ссылку в Восточной Сибири с 1878 по 1885 год.

Брешковская – Брешко-Брешковская Екатерина Константиновна (1844–1934). По «процессу 193-х» была приговорена к пяти годам каторги, которую отбывала сначала на Каре, а затем была поселена в Баргузине. В 1896 году вернулась в Европейскую Россию и принимала активное участие в организации партии эсеров, принадлежа к крайне правому ее крылу. После Октябрьской революции – белоэмигрантка, ярый враг советской власти.

Кизер Венцеслав Эдуардович (род. около 1860 г.). – В 1880–1881 году был членом «Южно-русского рабочего союза» в Киеве и работал в типографии союза. Арестован в 1881 году и приговорен к каторге, замененной затем ссылкой в Восточную Сибирь на десять лет. Как иностранный подданный в 1890 году был выслан за границу, жил в Румынии.

Доллер Александр Иванович (1862–1893). – Входил в «Южно-русский рабочий союз». Арестован в 1881 году и приговорен к каторге на двадцать лет, замененной ссылкой на поселение в Сибирь.

Мачтет Григорий Александрович (1852–1901) – писатель-беллетрист, участник народнического движения. С 1872 по 1874 год жил в Америке, затем вернулся в Россию. В 1876 году был арестован и сослан в Архангельскую губернию, затем – в Сибирь. В 1885 году возвратился в Центральную Россию. На литературное поприще вступил в 1875 году. Упомянутый Короленко рассказ «Два мира» был напечатан в книге: Г. А. Мачтет, «По белу свету. Очерки американской жизни», 1889.

Юргенс Николай Данилович – действительный член Русского географического общества. Академиком не был. В 1881 году был назначен начальником организованной географическим обществом Усть-Ленской экспедиции, которая строила метеорологическую и магнитную станцию-обсерваторию в дельте Лены, производившую наблюдения с 1 сентября 1882 по 1 июля 1884 года.

…к Иртышу под Иркутском. – Описка Короленко: Иркутск стоит на Ангаре.

Нимврод – лицо легендарное. У древних евреев и арабов существовали много преданий о страстном охотнике Нимвроде.

Об этом времени… вспоминаю с удовольствием. – В письме к брату Иллариону из Амги от 10 декабря 1882 года Короленко сообщал о своей жизни: «Зимой я шью сапоги. Летом мы вели земледелье и на сей год довольно успешно. Хлеба нашего хватит на пропитание до нового. Итак – я выучился пахать, боронить, косить и даже жать (последнее плоховато). Все это не так уж трудно. Мы запахали сами 14 пудов (здесь землю меряют пудами, считая с десятины – 3200 саж.- 8 пудов). Собрали с них, а частью с земли, обработанной с найма и из половины, – более 100 пудов разного хлеба. Сена накосили тоже довольно. Косцы мы не из худших и даже я – новичок – менял уже свой труд (косьбу) с крестьянами на жатву (за мой день давали 1 1/2 дня жатвы). У меня имеется конь… Я выучился ходить за ним, запрягать, накладывать возы сена, а верхом теперь езжу, как не надо лучше. Как видишь, живется здесь порядочно. Впрочем, это относится к Амге. В улусах – не столь приятно. Не шутя, – право я себя чувствую превосходно, да ты и легко себе это представишь. Работа, особенно летом, – здоровая. Иногда целые недели живем на покосе, верст за 5, над рекой, в „балагане“ из травы и тальника. Правда, иногда приходится тяжеленько, – ну, да это не беда…»

«На Яммалахском утесе» – эта глава была послана автором осенью 1921 года в Симферополь А. Б. Дерману для подготовлявшегося там литературного сборника. В печати эта глава появилась уже после смерти писателя («Южный альманах». Кн. I. Крымиздат. Симферополь, 1922). В письме к А. Б. Дерману Короленко писал: «Это глава, сделавшая меня писателем. После этого я написал „Сон Макара“… Это до известной степени мое profession de foi».

…а хорошего выбрали родовым тойоном. – Рассказанную здесь легенду Короленко тогда же записал в одной из своих якутских тетрадей. Наслег, с которым связана легенда, назван в этой записи Вторым Чакырским наслегом.

Натансон Марк Андреевич (1850–1919). – Один из организаторов кружка чайковцев, позднее «Земли и воли». В 1878 году был сослан в Якутскую область, где и пробыл до 1887 года. В 1894 году вновь был сослан в Восточную Сибирь на пять лет. По возвращении из ссылки примкнул к эсерам, эмигрировал за границу. В 1917 году вернулся в Россию, вступил в организацию левых эсеров.

…его жену – Натансон Варвару Ивановну (Александрова) (1852–1924). – Приговорена в 1877 году по «процессу 50-ти» к пяти годам каторжных работ, замененных ссылкой на поселение в Сибирь. Жила в Верхоленске, Иркутской губернии. В 1882 году последовала за М. А. Натансоном в Якутскую область, в слободу Амгу.

Натансон Ольга Александровна (урожд. Шлейснер) (1850–1881) – член кружка чайковцев. В 1876–1877 годах была членом общества «Земля и воля». В 1878 году арестована, заключена в Петропавловскую крепость и в 1880 году приговорена к каторге на шесть лет, замененной ссылкой на поселение.

…попросил разрешения съездить в Якутск. – Поездку в Якутск Короленко совершил в феврале 1883 года, как видно из его прошения якутскому исправнику от 11 февраля.

Смецкая Надежда Николаевна (1850–1905) – принадлежала к кружку бакунистов. Арестована в 1877 году и выслана в Восточную Сибирь. В 1879 году бежала, но была задержана и сослана в Якутскую область, где вышла замуж за А. И. Шиманского.

Шиманский Адам Иванович (1852–1916). – По делу польского патриотического общества выслан в 1879 году в Якутск. Здесь были им написаны его первые рассказы (из жизни ссыльных), поставившие его в ряды видных польских писателей.

…преломляется в душе еврея. – Рассказ Адама Шиманского «Сруль из Любартова» напечатан был в сборнике «Еврейские силуэты», СПБ, 1900, а затем в другом переводе в журнале «Образование», 1905, № 1.

…фельетон об арзамасских «Божиих домах» – «Божий городок (эскиз из дорожного альбома)», «Русские ведомости», 1894, № 215.

…посмертную статью в «Русских ведомостях» – Л. Козловский «Памяти Адама Шиманского», «Русские ведомости», № 72 от 29 марта 1916 года.

Ермолов Петр Дмитриевич (1845–1910). – В 1866 году арестован по делу Каракозова и заключен в Петропавловскую крепость. Приговорен к смертной казни, замененной двадцатилетней каторгой. В 1871 году вышел на поселение в Якутскую область. В 1884 году возвратился в Центральную Россию.

Говорюхин Александр Федорович (род. в 1859 году, умер в начале 900-х годов). – Участвовал в одесском пропагандистском кружке. Приговорен к каторге, замененной ссылкой на поселение в Сибирь.

Кривошеин Александр Иванович (1859–1881). – Принимал участие в расклейке прокламаций по поводу убийства Мезенцева. Арестован в 1879 году и приговорен к четырем годам каторжных работ. На Кару прибыл в 1880 году.

Дробыш-Дробышевский Алексей Алексеевич (1856–1920). – По «делу 137-ми» был арестован и выслан в Восточную Сибирь. Впоследствии работал в поволжских периодических изданиях (псевдоним А. Уманский), одно время редактировал «Нижегородский листок». Был в длительной переписке с Короленко.

…дочь Бачиных воспитывалась у Семевских. – По воспоминаниям Н. А. Виташевского, девочка была взята сначала на воспитание супругами Чернявскими. Впоследствии Чернявские передали девочку ее бабушке, матери Южаковой.

….привезли первого… нечаевца. – Нечаевец, о котором говорит Короленко, это солдат Тимофей Ефимович Кузнецов (1857–1914) из крестьян Архангельской губернии. Находясь с 1879 по 1881 год в караульной команде при Алексеевском равелине Петропавловской крепости, был распропагандирован С. Г. Нечаевым и содействовал ему в сношениях с «волей». Арестован в начале 1882 года и выслан в Якутскую область, где поселен в Скараульский наслег в 35 верстах от Амги.

Огарев Николай Платонович (1813–1877) – известный поэт-демократ, публицист, друг и соратник Герцена.

Переговоры велись через Германа Лопатина. – Короленко здесь ошибается. Г. А. Лопатина тогда не было в Петербурге, и переговоры велись через Е. А. Дубровина, Г. Исаева и А. А. Филиппова.

…на мою жалобу. – Жалоба эта была написана в форме частного письма (от 4 марта 1883 года) на имя якутского окружного исправника.

«…нашел себя вынужденным отправить его со старшиной… Артемьевым» – Полный текст донесения амгинского крестьянского старосты в якутское полицейское правление от 10 сентября 1884 года, с пометкой «Секретно», напечатан в журнале «Сибирские вопросы», 1912, № 24.

…под большим деревом… устроили мне проводы. – Т. А. Афанасьева писала Короленко в 1904 году из Якутска, что просила В. С. Панкратова (шлиссельбуржца), приезжавшего в 1903 году в Якутскую область с научной экспедицией, «найти в Амге то дерево, до которого когда-то провожали Короленко». «Но, увы, – пишет она, – его не нашли. Может быть, срубили, – жаль. Они даже хотели снять, но его не было».

…и я тронулся в обратный путь. – О. В. Аптекман, присутствовавший при проводах Короленко, так описывает их в своих воспоминаниях: «Мы расположились на лужайке. Т. А. Афанасьева заварила чай, приготовила закуску. Последнее прости. Поднялись, чтобы попрощаться. Т. А. Афанасьева с детьми плакала навзрыд. Остальные сосредоточены. Что со мною было – не знаю, но Н. С. Тютчев, взглянув на меня, проронил: „Как разно прощанье действует на людей“. Я, должно быть, был бледен, потому что чувствовал, как кровь отливает у меня от сердца. Вл. Гал. вскочил в тележку, снял фуражку и всем послал общий привет».

Зубрилов Василий Петрович (1851–1917). – В 1879 году приговорен по делу о пропаганде среди крестьян к каторжным работам на четыре года. Отбывал на Каре. В 1883 году вышел на поселение в Якутскую область.

Богданович Флориан Григорьевич (1845–1894) – австрийский подданный. В 1876 году, будучи приват-доцентом Львовского университета, организовал доставку в Россию заграничных изданий. Приговорен в Киеве в 1879 году к каторжным работам на шесть лет, которые отбывал на Каре. В 1884 году отправлен в Австрию. Некоторые черты Богдановича, спутника Короленко во время его возвращения из Якутской области, воспроизведены им в образе Игнатовича в рассказе «Мороз» (см. первый том настоящего собрания сочинений).

…брат моего товарища по Петровской академии. – Этим товарищем был Зубрилов Михаил Петрович. Арестованный вместе с братом в станице Михайловской, он был привлечен по одному с ним делу, но судом был оправдан.

…о которых я говорил уже выше. – Это был Кобылянский Казимир Александрович.

…подкатила лихая тройка с колокольчиком. – Выезд Короленко с товарищами из Якутска состоялся 23 сентября 1884 года. С этого времени Владимир Галактионович стал вести в записной книжке дорожный дневник, законченный им 18 ноября того же года (день выезда из Иркутска).

…напечатана в одном из сибирских журналов. – Письмо Короленко якутскому губернатору Г. Ф. Черняеву от 21 сентября 1884 года было напечатано в журнале «Сибирские вопросы», 1912, № 24.

…было для нас истинным мучением. – В рассказе «Государевы ямщики», написанном много лет спустя по возвращении из ссылки, Короленко говорит: «И теперь еще я не могу вспомнить без некоторого замирания сердца о тоске этого долгого пути и этих бесконечных споров, с людьми, порой так глубоко несчастными и имевшими полное основание подозревать с нашей стороны посягательство на их даровой труд… Да, это была настоящая пытка…»

…мы прибыли в Олекму. – Прибытие в Олекму (так Короленко называет Олекминск) отмечено в дневнике 4 октября 1884 года, отъезд из Олекмы – 16 октября.

Белый Яков Моисеевич (1847–1922). – В 1879 году арестован «за крайнюю политическую неблагонадежность» и выслан в административном порядке на пять лет в Якутскую область. В 1885 году возвратился в Центральную Россию.

…это было в Румынии. – Короленко писал об этом в своей заметке «Русские скопцы в Румынии» («Русские ведомости», 1903, № 264, подпись – W).

Дациаро – фамилия владельца крупнейшего в свое время магазина картин в Петербурге.

Толстой… придавал этой легенде известное значение. – Как известно, легенда эта легла в основу незаконченной повести Л. Н. Толстого: «Посмертные записки старца Федора Кузьмича». За напечатание этого произведения в «Русском богатстве» (1912 г., кн. 2) Короленко, как редактор, был предан суду по обвинению в «дерзостном неуважении к верховной власти». Дело это разбиралось 27 ноября 1912 года в петербургской судебной палате и закончилось оправдательным приговором. Речь, произнесенная Короленко на суде, приведена им в статье «Процесс редактора „Русского богатства“» (см. восьмой том настоящего собрания сочинений).

…мы прибыли в Киренск. – Дата прибытия в Киренск в дневнике не указана; выезд из Киренска отмечен под 4 ноября 1884 года.

Любатович, по мужу Джабадари, Ольга Спиридоновна (1854–1917). – В 1879 году примкнула к «Народной воле» и была членом Исполнительного комитета. В 1881 году арестована в Москве и в 1883 году выслана в Киренск, Иркутской губернии, где вышла замуж за ссыльно-поселенца И. С. Джабадари.

Лянды (Ландо) Станислав Адамович (1855–1915). – В 1878 году привлечен по делу о пропаганде в Варшаве («дело 137-ми»), В 1879 году за участие в тюремных беспорядках и вооруженное сопротивление караулу приговорен к двенадцати годам каторжных работ, замененных ссылкой в отдаленные места Сибири. Позднее был членом редакции газеты «Восточное обозрение» и журнала «Сибирский сборник». После 1905 года жил в Москве, работал в журнале «Новь».

…с его женой. – Лянды, урожденная Левандовская, Феликсия Николаевна (род. около 1853 г.). – Арестована в Одессе в 1878 году. Судилась вместе с Лизогубом, Виттенбергом и др. («дело 28-ми») и в 1879 году приговорена к пятнадцати годам каторги, замененной ссылкой в отдаленные места Сибири.

Левандовская Леонарда Николаевна (род. около 1863 г.). – В 1885 году арестована в Киеве и в 1887 году выслана в административном порядке в Восточную Сибирь на три года.

Аронский (Ааронский) Николай Викторович (1860–1929). – В 1881 году был арестован в Киеве по делу народовольческого кружка и выслан административно в Восточную Сибирь на пять лет. Позднее жил в Нижнем-Новгороде и Полтаве, где встречался с Короленко.

Панкратьев Василий Абрамович (род. в 1855 г.). – В 1878 году арестован по обвинению в подготовке вместе с Н. С. Тютчевым убийства полицейского агента Беланова и выслан. В 1881 году бежал из Киренска. Арестован в Москве в 1882 году и выслан обратно в Киренск. В 1886 году возвратился в Центральную Россию.

Свистунов Григорий Васильевич (род. в 1856 г.). – Арестован в 1879 году за участие в народнической пропаганде и выслан в Восточную Сибирь.

Микитьян (Никитин) Иван Гаврилович (род. около 1850 г.) – наборщик, работал в Одессе в типографии Е. О. Заславского и принадлежал к его кружку. В 1878 году арестован и выслан в Восточную Сибирь.

Геллис Пинкус Янкелевич (род. в 1858 г.). – Участвовал в одесском кружке молодежи, вел пропаганду среди одесских рабочих. В 1880 году приговорен к каторге на десять лет, замененной ему ссылкой на поселение. Был водворен в Киренске.

Пылаев Ефрем Федорович (род. в 1851 г.). – Находясь в одесской тюрьме, был распропагандирован политическими, исполнял их поручения и с их помощью в 1878 году бежал. В том же году был арестован и в 1879 году выслан в Восточную Сибирь.

Познакомился я здесь со старой радикалкой Поповой. – Вероятно, это была Клавдия Гавриловна Попова (1849–1921), пользовавшаяся в Сибири известностью как друг политических ссыльных.

…группа так называемых нечаевцев – распропагандированных С. Г. Нечаевым караульных солдат Алексеевского равелина Петропавловской крепости.

Фигнер Евгения Николаевна (1858–1931). – Участвовала в демонстрации 6 декабря 1876 года на Казанской площади, вела народническую пропаганду среди крестьян. В 1879 году предана суду по «процессу 16-ти» и приговорена к каторге, замененной ссылкой на поселение. В 1881 году водворена в Киренске.

Следующая остановка была в Верхоленске – Прибытие в Верхоленск отмечено в дорожном дневнике Короленко 11 ноября 1884 года, выезд из Верхоленска – 14 ноября.

Кон (урожденная Гринберг) Христина Григорьевна (1857–1942). – С 1880 года примкнула к «Народной воле». В 1882 году арестована и в 1883 году по «процессу 17-ти» приговорена к пятнадцати годам каторги, замененной ссылкой на поселение. В 1904 году возвратилась в Центральную Россию.

Кон Феликс Яковлевич (1864–1941). – В 1884 году арестован по первому делу «Пролетариата» («процесс 29-ти»). Приговорен к смертной казни, замененной, по несовершеннолетию осужденного, каторгой. Отбыл восемь лет на Каре, после чего переведен на поселение в Якутскую область. В ссылке занимался антропологией, этнографией и сотрудничал в повременных изданиях. В 1904 году возвратился в Варшаву. Вступил в ППС, принял активное участие в оформлении левого ее крыла. С 1918 года член ВКП(б). Был секретарем ЦК КП(б)У, членом ВЦИК. Автор ряда воспоминаний и других работ по истории революционного движения. Автор статьи «Памяти В. Г. Короленко» (см. журнал «Пролетарская революция», 1922, № 5). На заседании IX съезда Советов в Большом театре в Москве 27 декабря 1921 года произнес речь памяти умершего 25 декабря В. Г. Короленко.

…и я долго находился под его влиянием. – Приведенный рассказ ямщика был в известной степени использован Короленко при обработке в 1885 году для печати своего рассказа «Убивец».

Неустроев Константин Гаврилович (1859–1883). – В 1831 году был учителем в Иркутске. Поддерживал связи с политическими ссыльными, содействовал побегу Ковальской и Богомолец. Арестован в 1882 году по доносу уголовного арестанта, через которого вел конспиративную переписку с заключенными в тюрьме. Описанное в тексте столкновение с генерал-губернатором Анучиным произошло 26 октября 1883 года. За нанесенную им Анучину пощечину Неустроев был предан военному суду, приговорен к расстрелу и казнен 9 ноября 1883 года.

Наконец мы были в Иркутске. – В Иркутске Короленко пробыл с 16 по 18 ноября 1884 года. Со времени отъезда из Иркутска систематические путевые записи в путевом дневнике Короленко прекращаются.

Ардасенов (Ардасьянов, он же Ададуров) Алексей Гаврилович (род. около 1855 г.). – В 1875–1876 годах был членом владикавказского, а затем московского кружка народнической пропаганды. Арестован в 1876 году в Москве и в 1879 году выслан в Иркутскую губернию, а затем в Якутскую область, где пробыл три года.

На пути к нему лежал Мариинск. – Ошибка памяти Короленко: г. Мариинск, Томской губернии (в настоящее время Кемеровской области) лежит по дороге за Красноярском.

…в котором когда-то сидел под начальством Ржевского. – Описка автора: смотрителем красноярской тюрьмы был Островский, а не Ржевский.

…напечатал… письмо Засулич, наделавшее много шуму. – См. об этом вторую книгу «Истории моего современника», часть IV, гл. XII.

Волховский Феликс Вадимович (1846–1914). – В 1873 году примкнул к чайковцам и был организатором одесского и херсонского кружков. Арестован в 1874 году и по «процессу 193-х» приговорен в 1878 году к ссылке в Тобольскую губернию. В 1881 году переведен в Томск. В 1889 году бежал за границу, жил в Лондоне, где редактировал журнал «Free Russia» и «Летучие листки» «Фонда вольной русской прессы». Короленко виделся с ним там летом 1893 года во время своего путешествия в Америку.

…повидался с Анненскими. – По воспоминаниям Т. А. Богданович (племянницы А. Н. Анненской), Короленко был в Казани 24–26 декабря 1884 года.

…брат мой – Илларион Галактонович, находившийся в Казани после глазовской ссылки,

Гацисский Александр Серафимович (1838–1893) – литератор, статистик, исследователь Нижегородского края, председатель Нижегородской ученой архивной комиссии.

Это был Нижний. – Из Казани Короленко ехал уже вместе со своим братом Илларионом Галактионовичем. Приехали они в Нижний-Новгород, вероятно, 27 декабря.

…было решено, что поеду я. – Короленко поехал в Петербург, чтобы привезти оттуда в Нижний Новгород свою мать и сестру, М. Г. Лошкареву с семьей, которые уже вернулись из красноярской ссылки.

Я приехал в Петербург рано поутру. – Короленко не упоминает здесь о том, что по пути в Петербург он остановился в Москве для свидания с Е. С. Ивановской и для передачи в редакцию «Русской мысли» рукописи своего рассказа «Сон Макара». Затем он проехал в Тверь, до которой ему выдано было в Красноярске проходное свидетельство, так как этот город назван был им как предполагаемое будущее место жительства. Явившись в Твери к губернатору, Короленко обратился к нему с просьбой о разрешении поездки в Петербург, на что губернатор ответил отказом, мотивируя его тем, что бумаги Короленко еще не получены, а подорожной для удостоверения его личности недостаточно. Тогда Владимир Галактионович послал в департамент полиции заявление, в котором испрашивал разрешения приехать в Петербург на две недели для устройства семейных дел. Ответа на это заявление он, однако, дожидаться не стал, а в тот же день выехал в Петербург. Департамент полиции не только не удовлетворил ходатайства Короленко, но предписал тверскому губернатору подтвердить ему, что он не имеет права проживать не только в столицах, но и во всех местностях, объявленных на положении усиленной охраны. Практического значения для Короленко этот запоздалый ответ департамента полиции, однако, не имел, как это видно из дальнейшего изложения.

Никитин Михаил Ефимович – муж младшей сестры Короленко – Эвелины Галактионовны. Служил одно время в архиве Сената и в то же время состоял корректором в типографии Демакова, позднее работал в качестве корректора в «Петербургской газете». Умер в Петербурге в 1907 году.

Лавров Вукол Михайлович, (1852–1912) – либеральный журналист и переводчик. С 1880 года был издателем журнала «Русская мысль».

Гольцев Виктор Александрович (1850–1906). – В «Русской мысли» Гольцев вел ежемесячное «политическое обозрение», а с 1885 года стал фактическим редактором журнала. В издании «Русской мысли» вышли первые сборники очерков и рассказов Короленко.

Ремезов Митрофан Нилович (1835–1901) – писатель; был до 1888 года цензором иностранной печати в Москве. С 1884 года член редакции и сотрудник журнала «Русская мысль», где печатались его романы (под псевдонимом М. Анютин), рассказы и исторические очерки.

…мог считать мою литературную карьеру начатой. – В 1885 году началось сотрудничество Короленко, кроме журнала «Русская мысль», также в журнале «Северный вестник» и в газетах «Волжский вестник» и «Русские ведомости».

…водворились мы на новой квартире. – В Нижний-Новгород семья Короленко переехала около 15 января 1885 года. Эта первая квартира находилась на Варварке, в доме № 35.

Меня перетащили в тюрьму. – Из «ведомости о содержащемся в I корпусе Нижегородского тюремного замка политическом арестанте, дворянине гор. Житомира Владимире Галактионовиче Короленко» видно, что Короленко был «арестован по постановлению отдельного корпуса жандармов штаб-ротмистра Касаткина от 2 февраля 1885 г., согласно требования начальника Казанского губ. жандармского управления».

…закончившейся уже в наши дни «делом Бейлиса». – Еврей Бейлис, служивший приказчиком на кирпичном заводе Зайцева в Киеве, обвинялся в убийстве с «ритуальными» целями христианского мальчика Андрея Ющинского. В действительности Ющинский был убит воровской шайкой из боязни доноса. Слушалось дело Бейлиса в сентябре-октябре 1913 года в киевском окружном суде и, несмотря на все меры, принятые руководителями процесса с целью добиться обвинительного приговора, суд присяжных закончился оправданием Бейлиса. Короленко присутствовал на процессе в качестве журналиста; его статьи, корреспонденции и телеграммы из залы суда появлялись в газетах «Русские ведомости», «Киевская мысль», «Полтавский день» и др. За статью «Господа присяжные заседатели», заключавшую указание на умышленный подбор присяжных, Короленко был предан суду по статье, грозившей ему заключением в крепости. Но самый процесс долго откладывался, и слушание дела не состоялось в связи с февральской революцией 1917 года.

…написал массу протестов… но это не подействовало. – В журнале «Каторга и ссылка» (1927, кн. 8, стр. 201–202) приведен текст последнего заявления В. Г. Короленко, написанного им в нижегородской тюрьме:

«Его Превосходительству

Господину Нижегородскому Губернатору

Дворянина Владимира Галактионовича Короленко

Заявление

Вашему превосходительству вероятно известно о моем аресте. В ожидании разъяснения этого дела со стороны жандармских властей, имею честь представить на ваше усмотрение нижеследующие обстоятельства, относящиеся собственно до моего содержания здесь. За неимением одиночных камер, меня содержат в так называемой башне, отделенной от общего коридора двумя дверями. Против этого я не возражаю. Но в тюремном замке установлено обычаем, что в башнях, куда сажают по большей части в виде наказания, не бывает огня: лампа вешается в коридоре за дверью, и в камеру свет очень слабо проникает лишь через небольшую решетку над дверью. Так как лишение света в длинные зимние вечера составляет собственно меру дисциплинарного наказания, а г. смотритель, ссылаясь на давний обычай, не считает возможным отменить эту меру, – то покорнейше прошу ваше превосходительство разрешить мне пользоваться светом (в других арестантских камерах лампы ставятся внутри камер). Вторая моя просьба касается разрешения иметь письменные принадлежности. Жандармский офицер, которым я арестован, заявил мне, что со стороны собственно жандармских властей препятствий к этому нет: он разрешил мне иметь бумагу и чернила, с тем, чтобы все написанное я сдавал, по счету листов, через г. смотрителя в жандармское управление. Но г. смотритель, ссылаясь на общие правила тюрьмы, не считает возможным допустить этого. Таким образом, вследствие того, что я арестован жандармскими властями, с одной стороны, я испытываю особенно отяготительные условия содержания (а именно: сижу в башне, куда сажают уголовных арестантов лишь в наказание, в башне, представляющей помещение в 3 шага в диаметре, за двумя замками); с другой же – то, что считают возможным допустить арестовавшие меня жандармские власти, ко мне не применяется „на общем основании“. Позволю себе обратить внимание вашего превосходительства как на это противоречие, вследствие которого, как особенный порядок ареста, так и общие основания тюремного содержания отражаются на мне своими невыгодными сторонами, так равно и на то обстоятельство, что, сидя в одиночке под двумя замками, я ни в коем случае не могу злоупотребить письменными принадлежностями.

Дворянин Владимир Короленко.

6-го февраля 1885 г.»

Наконец меня повезли… в Петербург. – Отправка Короленко из Нижнего-Новгорода в Петербург состоялась 6 февраля 1885 года, в тот самый день, когда он написал свое заявление нижегородскому губернатору.

Середа Николай Акимович – начальник московского губернского жандармского управления.

…спросил… незнакомый господин, стоявший сзади меня. – Это был прокурор Котляревский. В бытность его товарищем прокурора в Киеве на его жизнь было произведено покушение в 1878 году.

…письмо принадлежит не мне… – Арест Короленко был произведен в связи с делом «по подозрению в преступной переписке с привлеченной к дознанию о государственном преступлении Юлией Поносовой» (см. «В. Г. Короленко под надзором полиции», «Былое», 1918, № 13).

…препроводили в Дом предварительного заключения. – В Доме предварительного заключения в Петербурге Короленко закончил повесть «В дурном обществе» (см. второй том настоящего собрания сочинений), написанную вчерне еще в Якутской области. В конце самодельной тетрадки, которой он при этом пользовался, имеются следующие его пометки: «Арестован в Нижнем-Новгороде 1 февраля», «Из Нижнего выехал 6 февраля», «В Дом поступил 8», «1-й допрос – 9-го (воскрес), 10–11». 11 февраля Короленко вышел из Дома предварительного заключения. Накануне этого дня, еще не зная, что завтра уже будет свободен, он писал старшему брату Юлиану и его жене: «Не знаю, удивлю ли вас этим посланием, или вы уже знаете о новом моем приключении, – во всяком случае шлю вам приветствие со Шпалерной. Не могу, конечно, сообщить причины моего ареста, – во всяком случае, надеюсь скоро повидаться с вами, и тогда мы вместе посмеемся над этим эпизодом, право, напоминающим интереснейшие страницы какого-нибудь забористого романа с чертовщиной; пока же мне еще не до смеха, да и вы, я думаю, тоже немножко жалеете „злодейского братца“, которого какой-то злой рок присудил, кажется, к постоянной перемене одной кутузки на другую».

Бурцев Владимир Львович (1862–1936). – В 1884 году был арестован и выслан в Восточную Сибирь. В 1888 году бежал за границу, где занимался издательской деятельностью. Был близок к эсеровским кругам. В 1917 году, после февральской революции, издавал в России газету «Общее дело», в которой вел бешеную кампанию лжи против большевиков. После Октябрьской резолюции эмигрировал во Францию и принимал активное участие а создании белогвардейско-монархических организаций для борьбы против советской власти.

notes

Назад: XXIV. Трагедия Елизаветы Николаевны Южаковой

Дальше: Примечания

Комментарии

notes