19
Славнейший (лат.).
20
Хорошо, хорошо, очень хорошо! (англ.)
21
Проспект. (англ.)
22
Центральный парк. (англ.)
23
Второй проспект. (англ.)
24
равенство (франц.).
25
Строки из поэмы М.Ю. Лермонтова «Хаджи-Абрек».
26
Ремонтеры — офицеры, занимающиеся покупкой лошадей для комплектования кавалерии.
27
Песня подлинная; записана в Балахнинском уезде в 20-х годах и напечатана в «Нижегор. губ. ведомостях» (1887, № 22).
28
Спасибо, господин Алымов. (Ред.).
29
Старая сказка. (Ред.).
30
Белое и черное. (Ред.).
31
«Русская Речь», если не ошибаюсь, в конце 70-х годов.
32
Пройденный этап.
33
Nec plus ultra (лат.) — до последней степени.
34
Мятежник, участник восстания (лат.)
35
Морской партизан (франц.)
