Это название родилось из внешних атрибутов — синих наколок на телах профессиональных преступников.

По действующему законодательству гражданские дела вправе разрешать не только государственные, но и третейские (негосударственные) суды. Последние могут создаваться для разрешения конкретного дело или функционировать на постоянной основе, решать споры как между организациями (определенная практика такого рода наблюдается), так и между гражданами (такая практика не получила распространения).