Цены в белорусских рублях. Для сравнения – коробок спичек в РБ стоит сейчас 300 рублей.
14
Существуют травматическая и сигнальная модификации «Нагана».
15
Немецкое ругательство Schweinhund (буквально «свинская собака») переводится как «сволочь», но по смыслу ближе к слову «стерва», безотносительно к полу именуемого. Часто употребляется для «связки слов», наподобие известного русского матерного слова на букву «Б».
