Книга: Том 5. Сибирские рассказы
Назад: 3
На главную: Предисловие

4

Кивакта и Эншамо – названия двух речек в тайге. (Прим. автора.)

5

Ордой заводские называют и Башкирию и казачьи земли Оренбургской губернии. (Прим. автора.)

6

На Урале называют всякое селение «жилом»: «у нас в жиле…», «осередь самого жила…» и т. д. (Прим. автора.)

7

Натакались – попали, нашли. (Прим. автора.)

8

Чтобы быть красивой – надо пострадать (франц.)

9

Лопать – одёжа. (Прим. автора.)

10

В здоровом теле – здоровый дух (лат).

11

Выскочка (франц.)
Назад: 3
На главную: Предисловие