Напавший на Голицына имеет в виду, что капитан может служить как в жандармерии, так и в контрразведке. – Примеч. авт.
5
Бертильонаж – система опознаванияпреступниковпо их антропометрическим данным, разработанная французским юристом Альфонсом Бертильоном в 1883 году.
6
В античной мифологии существует несколько версий происхождения Амура (Эрота). Все они называют Афродиту его матерью, а вот насчет отцовства расходятся, указывая на разных «старших» богов – от Зевса до Ареса и Гефеста. – Примеч. авт.
