6
Группа «ESSE», рок-опера «Дорога без возврата», ария «Королева зимы (Йеннифэр)».
7
Героиня цикла Анджея Сапковского «Сага о Ведьмаке».
8
С примесью наркотиков.
9
Здесь одновременно учебная база и крайне важный объект для Зелёного Города.
10
Здесь слово, обозначающие отдельное элитное подразделение Колонии.
11
Здесь синоним названия площади.
12
Безоткатка, или безоткатное орудие, – малогабаритное тяжёлое орудие, которое заряжается реактивным снарядом, поэтому практически не имеет отдачи.
13
ЗСУ-23-4 «Ши́лка» – зенитная самоходная установка, вооружённая счетверённой автоматической 23-миллиметровой пушкой.
14
Я победил (старонорвежский).
15
Разведка, или Разведбатальон Зелёного Города, состоит из одного полка, который делится на батальоны, а те, в свою очередь, состоят из отдельных подразделений – разведывательных групп. Численность и полка, и батальонов значительно превосходит штатную численность полков и батальонов наёмников, но точные цифры – военная тайна.
