Уайтхолл — главный королевский дворец в Лондоне с первой половины XVI в. до 1689 г. В 1698 г. он почти полностью сгорел. — Прим. ред.
82
См. примеч. к гл. VI, с. 80. — Прим. ред.
83
Это произошло 5 мая. — Прим. ред.
84
Это было сделано для того, чтобы избежать огласки замысла палаты в отношении Страффорда. — Прим. ред.
85
Уайндбэнк Френсис (умер в 1645) — Государственный секретарь, личный секретарь Карла I, ставленник Лода. — Прим. ред.
86
Джон Финч заслужил гнев оппозиции тем, что способствовал принятию незаконного решения судей в деле о «корабельных деньгах» и решительно проводил в жизнь незаконные мероприятия правительства Карла. — Прим. ред.