Комингс — ограждение отверстия люка, колодца и т. п. в палубе судна, препятствующее стоку воды с палубы внутрь помещений.
21
Капер — частное судно, имеющее разрешение правительства на ведение боевых действий против вражеских кораблей.
22
Сипах — турецкий феодал, получавший земельные владения за несение военной службы.
23
Санджак — вторая по значимости (после вилайета) административная единица в Османской империи.
24
Сквайр — мелкий помещик из числа джентри, чаще всего эсквайр, владеющий землей какой-либо деревни, сдающий ее внаем жителям и таким образом играющий доминирующую роль в жизни деревни, в том числе и через попутное занятие административных постов.