Игра слов. Паж кричит по-немецки: «Ледяной медведь!» или «Белый медведь!».

Панцербрехер («пробиватель доспеха», нем.) — короткий трех-, четырёхгранный кинжал или меч, который использовали рыцари в XI–XII веках для пробивания полного доспеха, против которого обычный меч был бессилен.