Книга: Святослав
Назад: 77
Дальше: 96

78

Хеландия — византийский корабль (ср. шаланда).

79

Горючий камень — янтарь.

80

Вручай — ныне Овруч.

81

Паволок — драгоценная ткань.

82

Дибаджа — шелковая одежда (перс).

83

Узорочье — золотые изделия.

84

Колтки — подвески к женскому головному убору.

85

Белобережье — город в устье Днепра.

86

Обояр — персидский шелк.

87

Адамашка — ткань из Дамаска, камка.

88

Ахаты и лалы — агаты и рубины.

89

Насад — лодка с нашивными бортами.

90

Крапивные ветрила — паруса из крапивного холста сырьем для которого служила глухая крапива.

91

Ратать — воевать.

92

Понт Евксинский — букв.: Гостеприимное море — Черное море (греч.).

93

Корсунская земля — владения города Херсонеса (Корсуня) в Западном Крыму.

94

Кубара — сарацинский корабль (Византия).

95

Эпарх (города) — градоправитель в Византии. Эскувиты — воины дворцовой стражи (Византия). Этерия, этериоты — конная гвардия византийского императора (Византия).
Назад: 77
Дальше: 96