[131]

«О майн гот!» - «О мой Бог!»

[132]

Закомара - полукруглое или килевидное завершение наружного прясла стены, воспроизводящее очертания расположенного за ним свода.

«Ты ведь христианин, а не бохмит какой…» - бохмитами на Руси называли мусульман.

Иеромонах - священнослужитель средней степени в церковной иерархии, принявший монашество.

Архонт - переводится с греческого как «начальник, властитель».

Подъездной - сборщик налогов.

Назад: [130]

На главную: Предисловие