[49]
Дромон - в переводе с греческого «бегун». Самый быстроходный тип корабля в византийском флоте.
[50]
Здесь имеется в виду Геза Первый, сын Белы Первого и старший брат Ласло Святого. Правил в Венгрии в 1074-1077 гг.
[51]
Соломон - царь Израильско-Иудейского царства в 965-928 гг. до н. э. Славился мудростью и сластолюбием.
[52]
Дмитриевская неделя - начинается с Дмитриева дня, 8 ноября.
[53]
Рождественский пост - с середины ноября до 7 января.
[54]
Рождественские святки - время с 8 по 17 января именуется святыми днями, святками.
[55]
Арпады, - так называлась правящая династия в Венгрии.
[56]
Полоцкий князь Брячислав, внук Владимира Святого, умерший в 1044 году. Отец Всеслава Полоцкого.
[57]
Ятвяги - балтийский народ, издревле живший в верховьях Немана.
[58]
Архиерей - общее название для священнослужителей высшей степени церковной иерархии: епископов, архиепископов, митрополитов, патриархов.
[59]
Рождественский сочельник - день накануне Рождества Христова и Крещения.
[60]
Ясы и касоги - предки осетин и адыгов.
[61]
Пясты - так называлась правящая династия в Польше.
[62]
Ландскнехты - тяжеловооруженная немецкая пехота.
[63]
Сажень - мера длины на Руси, 152 см.
[64]
Крица - ковкое (сварочное) железо, получаемое при различных способах обработки руды и чугуна в горне на древесном или каменном угле.
[65]
Видок - свидетель.
[66]
Петров пост - начинается в понедельник через неделю после дня Святой Троицы. Завершается 12 июля, в день памяти апостолов Петра и Павла.
[67]
Гослар - столица германских королей в X-XI вв.
[68]
Свитка - верхняя мужская одежда, надевавшаяся через голову. Была ниже колен, с длинными узкими рукавами.
[69]
Мухояр - бухарская ткань из хлопка с шерстью или шелком.
[70]
Стратиг - военачальник в Византийской империи: иногда правитель пограничной фемы.
[71]
Прелагатай - древнерусское название соглядатая.
[72]
Динар - золотая арабская монета.
[73]
Торки - так русичи называли тюркоязычное кочевое племя огузов, появившееся в приднепровских степях в начале XI века после ухода оттуда печенегов.
[74]
Архиепископ - священнослужитель высшей степени церковной иерархии. Возглавлял поместную церковь.
[75]
Ксеркс - персидский царь, сын Дария, из династии Ахеменидов. Царствовал с 486 по 465 г. до н. э. Прославился походом в Грецию в 480 году до н. э. во главе несметного войска.