Расшива - большое деревянное парусное судно с острым носом и кормой.
117
Шугай - суконная или парчовая короткополая кофта с рукавами и отложным воротником, с застёжкой.
118
Ряда (ряд) - договор.
119
Братина - сосуд для вина или пива.
120
А не пора ли и те своё старание приложить и каменный храм вот здесь рядом воздвигнуть? - С. М. Соловьёв пишет, что церковь Богородицы в Тмутаракани была построена Мстиславом по обету, который он дал во время поединка с касожским князем Редедей. Когда силы его были на исходе, он сказал: «Пречистая Богородица, помоги мне; если я его одолею, то построю церковь в твоё имя» (см.: Соловьёв С. М. Соч.: В 18 т. Книга 1, История России с древнейших времён. Т. 1. С. 204.).