Фреска 1378 года с изображением Авеля кисти Феофана Грека сохранилась до наших дней.
46
Сенями называли тогда еще крытую галерею верхнего этажа, а в значении прихожей это слово стало употребляться лишь в последующем веке.
47
Рукав — род муфты для согревания рук, шился из мягкой ткани длиной до девяти вершков.
48
Новый союз — Новый завет (Евангелие).
49
Вполне возможно, что Феофан был прав: слова «верблюд» и «канат» в греческом написании разнятся всего одной буквой, так что переводчику очень просто было ошибиться, а потом уж неловким посчитали править текст священной книги.
