38
Починки - выселки, новое поселение.
39
Отрок - подросток, юноша.
40
«...с ...животами отправлены...» - животы - домашний скот, особенно рабочие лошади.
41
Нево-озеро - Ладожское озеро.
42
Веред - чирей, болячка, нарыв.
43
Наособицу - отдельно от других, особняком.
44
Свояк - муж свояченицы (сестра жены), а также вообще свойственник.
45
Торжок - город на реке Тверца, известен с 1139 г.
46
Ливония - область расселения ливов в XII - начале XIII вв. Прибалтийский край, заключённый между Западной Двиной и Финским заливом, в северной части был населён чудским племенем (эстами), а в южной - латышами и ливами (финноязычный народ).