61
Тягри - Бог (тюрк.).
62
Гнев не владеет собой (лат.).
63
Железо железом острится (лат.).
64
От чрезмерной власти властителей происходит гибель властителей (лат.).
65
Куманами называли в Европе половцев.
66
...лились рекой хиосские вина... - Хиос - остров в Эгейском море в составе Греции. Славился своими виноградниками.
67
Ведун - колдун; знахарь.
68
Кмет - воинский начальник у половцев.
69
Вежа - юрта; кибитка.
70
Йилки - конь.
71
Яге - война.
72
Оглян - юноша-раб, юноша-слуга.
73
Ирци - певец.
74
Каган - князь, государь; древний тюрко-татарский титул.
75
Домовина - гроб.
76
Плавт Тит Макций (сер. III в. до н. э. - ок. 184) - римский комедиограф.
77
Эпикур (341 - 270 гг. до н. э.) - древнегреческий философ-материалист. Признавал бытие блаженно-безразличных богов в пространствах между бесчисленными мирами, но отрицал их вмешательство в жизнь космоса и людей. Целью жизни считал стремление к безмятежности духа, отсутствие страданий.
