Глава 10
Самый грустный день
«Отец был номером один для меня. Он всегда будет в моем сердце».
Девять вечера в Москве. Криштиану в своей комнате смотрит фильм, когда португальский менеджер Луиш Фелипе Сколари вызывает его в свой номер. Сегодня вторник 6 сентября 2005 г., на следующий день Португалия встречается с Россией на отборочном матче чемпионата мира по футболу 2006 г. Если они выиграют, а Словакия не наберет очков, они еще на один шаг станут ближе к Германии.
Капитан сборной Луиш Фигу тоже находится в комнате менеджера. Криштиану кажется это немного странным, но он ни о чем не подозревает. Он думает, что разговор, возможно, коснется стратегии, которую тренер и капитан хотят с ним обсудить. Но они позвали его, чтобы сообщить о смерти его отца. Диниш Авейру скончался в лондонской клинике через несколько месяцев после госпитализации.
В июле отца номер 7 «Манчестер Юнайтед» срочно кладут в центральную больницу Фуншала с серьезным заболеванием печени и почек. Доктора колеблются с прогнозами. Роналду настаивает на том, чтобы отца перевезли в Лондон на трансплантацию печени. Он быстро идет на поправку, но внезапно умирает. Он умер от алкоголизма. Криштиану разбит. «Было ощущение, будто весь мир рухнул», – рассказывает его сестра Катя.
Сколари и менеджеры предложили Криштиану срочно уехать из Москвы и быть с семьей. Но Роналду сказал, что не уедет, и попросил Сколари разрешить ему выйти на поле. «Я хотел играть. Это было все, что я умел делать, – объяснит позже Криштиану. – Я хотел доказать всем, что я умею разделять личное и профессиональное, что я профессионал и что я серьезно подхожу к работе. Я хотел сыграть этот матч в память об отце. Я хотел забить гол для него. Я проверял себя и людей, которые меня любят».
«Я надеюсь, что игра станет для него способом справиться с проблемами», – сказал президент Португальской футбольной федерации Жилберту Мадаил. А когда журналисты поинтересовались у него, как дела у игрока, он ответил: «Я видел 22-летнего парня, разбитого из-за потери отца. Это сложная ситуация. Хотя все подозревали, что это произойдет, никто не думал, что это случается так быстро. Это период скорби».
Последнее слово было за Сколари – человеком, который оказывается рядом с Криштиану в сложные моменты. Он напомнил Роналду, что семья стоит на первом месте, а футбол – лишь на втором. Он желает ему держаться и разделяет его боль. Эйсебио утешает звездного игрока, вспоминая день, когда умерла его мать, и рассказывает, что в тот же день он играл и забил три гола.
Вся команда была рядом, чтобы помочь ему, и весь персонал делает все, что от них зависит. В день матча, несмотря на поддержку португальской прессы («Португалия с тобой», – пишут в A Bola), в раздевалке стадиона «Локомотив» царит странная атмосфера. Грусть витает в воздухе. У всех опущены глаза, никто не говорит и не шутит, нет радостного предвкушения, которое всегда присутствует перед большим матчем. Криштиану осознает, что происходит, и ему требуется приложить невероятные усилия, чтобы начать делать свои фирменные трюки с мячом. Он хочет показать, что жизнь и игра должны продолжаться. Позже, стоя вместе с командой, во время исполнения национального гимна номер 17 не может сдержать эмоций.
С Россией они играют вничью 0–0, и Роналду не удается забить гол, который он хотел посвятить отцу. Но он сделает это на Чемпионате мира в Германии во время послематчевых пенальти в игре с Англией и выведет Португалию в полуфинал. Он поднимет руку к небу и скажет: «Это для тебя, отец». Но 7 сентября на стадионе «Локомотив» он лучший в команде. Товарищи и игрок «Барселоны» Деку позже объяснят: «Думаю, с нами ему было комфортно. В те дни мы старались не рассуждать о произошедшем. Мы знали, что, когда он окажется на поле, он почувствует себя лучше. Футбол приносит ему радость. И я никогда не забуду, как он справлялся с той болью. Это было достойно восхищения, особенно учитывая, как молод он был и под каким находился давлением».
После матча Криштиану вернулся на Мадейру. Похороны отца прошли на кладбище Санту-Антониу в Фуншале. Новость о смерти Диниша Авейру потрясла маленькую коммуну. Друзья и соседи говорили, что отец Роналду был «скромным человеком, который со всеми ладил и никогда никого не обидел». Простой человек, которого никак не изменил успех сына. Он продолжал общаться и дружить с теми же людьми, которых знал задолго до того, как его сын прославился.
Несмотря на то что Криштиану купил ему прекрасный дом на берегу океана, и мог исполнить любое его желание, он по-прежнему вставал на рассвете, чтобы помогать торговцу газетами Санту-Антониу. Это было его хобби. Он проводил утро с друзьями в баре или в клубе «Андоринья», который стал первым футбольным домом для его сына, а днем ехал домой на автобусе.
На похороны пришли сотни людей: друзья, соседи, родственники, представители местных организаций, а также люди из мира футбола, среди которых были Луиш Фелипе Сколари, менеджер «Спортинга» Паулу Бенту и директор «Андориньи». Роналду был одет в черную сорочку и солнечные очки. Рядом с семьей и агентом Жорже Мендешем, который поддерживает его в самые сложные моменты, он старался держать себя в руках. Он не проронил ни слезинки, но по его глазам видно, что он много плакал. Семья просит, чтобы на церемонии не было фотографов.
Позже Криштиану расскажет, что он чувствовал по поводу того, как в прессе осветили смерть его отца, которая оставалась новостью номер один в стране на протяжении следующих четырех дней. «Это было больно. Моей семье требовались тишина и покой, а из этого сделали шумиху».
Оставим полемику и вернемся на маленькое кладбище Фуншала. Криштиану прощается с отцом, который принял непосредственное участие в его развитии как личности и профессионала. «Отец всегда меня поддерживал, – говорит Роналду. – Он всегда говорил, что я должен быть амбициозным, и гордился моими футбольными достижениями. Я люблю его и всегда буду любить. Он всегда будет со мной. Он всегда будет для меня примером. Мне хочется верить, что, где бы ты ни был, ты всегда будешь видеть, что я делаю и чего я достиг».
Диниш не любил камеры и популярность. Он предпочитал оставаться в тени, но их с сыном всегда связывали крепкие отношения. До того как Маленькая Пчелка уехал на континент играть за «Спортинг», эти двое были неразлучны. Они оставались близки, даже когда Криштиану уехал в Манчестер. Диниш часто навещал и поддерживал его, пока не вмешалась болезнь. Криштиану много раз уговаривал отца лечь в клинику и начать лечение от алкоголизма, но ему не удалось его спасти. Диниш продолжал пить, и даже лучшие больницы Англии ничем не могли ему помочь.
Его смерть отметила начало сложных времен для номера 7 «Манчестер Юнайтед».