Книга: Щегол
Назад: 81
На главную: Предисловие

82

Евангелие от Матфея, 6:28.

83

Истек кровью. Убийство (нидерл.).

84

Это есть всё? (нидерл. искаж.).

85

Американец найден мертвым (нидерл.).

86

Преступление связано с наркотиками (нидерл.).

87

Перестрелка (нидерл.).

88

Убийства шокировали (нидерл.).

89

Два человека погибли в результате кровавой… (нидерл.).

90

Двое убитых. Возможно, преступников было несколько. Разгул вооруженной преступности в Нидерландах (нидерл.).

91

Причины перестрелки до сих пор выясняются (нидерл.).

92

Начальные строки рождественской немецкой песни «О Ёлочка»: «О елочка, о елочка, верны нам твои ветки».

93

Центральный вокзал (нидерл.).

94

Строка из религиозного гимна XIII века, «Царь небесный, дев покровитель…» (лат.)

95

Превосходно (нем.).

96

Счастливого Рождества! (нидерл.).
Назад: 81
На главную: Предисловие