Х. фон Зенгер. Стратагемы. О китайском искусстве жить и выживать. — М., 1995.
227
См.: Мясников В. С. Антология хитроумных планов. — X. фон Зен-гер. Стратагемы. — С.9.
228
Щуцкий Ю. К. Китайская классическая «Книга Перемен». — М., 1993.
229
Перевод выполнен по изданию: Сань ши лю цзи (Тридцать шесть стратагем). Ред. Чжан Сяомэй. — Шанхай, 1990.
230
Китайские комментаторы полагают, что в этой фразе зашифрована гексаграмма Кунь (Земля), символизирующая предел силы инь (полнота инь соответствует шестерке, а полнота ян — девятке).
