Книга: Тайный канон Китая
Назад: Глава тринадцатая. Семь искусств тайного соответствия в правлении от основы
Дальше: Глава пятнадцатая. Управление изнутри[217]

Глава четырнадцатая. Держаться оси

Комментарий Тао Хунцзина: «Ось находится внутри, а воздействует на то, что вовне, пребывает в близком, а управляет отдаленным и является господином круговращения всех вещей. Поэтому Полярную звезду называют Небесной осью».

 

Держаться оси мироздания означает: весной рождаться, летом расти, осенью плодоносить, зимой прозябать. Таков порядок Неба; его невозможно оспорить и нельзя восставать против него. Тот, кто восстает против него, непременно погибнет, даже если поначалу будет иметь успех.
У правителя тоже есть своя Небесная ось: рождать, растить, приводить к завершению и хранить втуне. И он не должен идти наперекор этому порядку. Если правитель восстанет против него, то непременно погибнет, даже если поначалу будет процветать.
Таковы Путь Неба и великая основа всех государевых дел.
Назад: Глава тринадцатая. Семь искусств тайного соответствия в правлении от основы
Дальше: Глава пятнадцатая. Управление изнутри[217]