33
Рубка – закрытое сооружение на главной палубе.
34
Особист – сотрудник особого отдела. Ничего не имеет против того, что ты вчера переспал с Машкой (им все известно). Но если с Мэри…
35
Каперанг – капитан 1 ранга.
36
Кабельтов – единицы длины на море, равная 185,2 метра.
37
Обрез – тазик.
38
Беседка – деревянная доска, подвешенная на подъемном приспособлении и служащая для работ при очистке и покраске борта корабля.
39
Гафель – наклонный рей, закрепляемый одним концом на верхней части мачты. Служит для подъема флагов и сигналов.
40
Старлей – старший лейтенант.
41
Бычок – командир боевой части, не путать с коровой мужского пола.
42
Ростры – часть палубы средней надстройки.
43
Меридиан (привести в меридиан) – вернуть офицера или матроса в рабочее состояние.
44
Пайол – съемный металлический настил в трюме корабля.
45
Ватерлиния – линия соприкосновения поверхности воды с корпусом плавающего судна. Нагрузиться по самую ватерлинию – принять на грудь солидную дозу алкоголя.
46
Капраз – см. каперанг.
47
Сходня – трап, предназначенный для схода с корабля, стоящего у причала.
48
Чепуха (ЧП) – чрезвычайное происшествие. Явление на флоте регулярное.
49
Годок – матрос, отслуживший два с половиной года (в советское время). Поэтому на флоте нет пехотной дедовщины, на флоте есть только годковщина.
50
Гады – рабочие матросские ботинки. Как писал Виктор Конецкий, «морские «гады» носятся не с портянками, как сапоги в презренной пехоте, а с носками».
51
Леер – туго натянутый трос, предохраняющий от падения людей за борт.
52
ПрибВО – Прибалтийский военный округ.
53
Флажок – флагманский специалист, то есть старший начальник над корабельными специалистами-бычками (см. бычок).
54
Кавторанг – капитан 2 ранга.
55
Артиллёр – артиллерист, командир БЧ-2.
56
«Каштан» – переговорное (радиотрансляционное) устройство на корабле.
57
Центральный – центральный пост управления артиллерийским огнем. Цепочка в основную (исполнить «цепочку в основную») – вернуться на базу.
58
Литюха – лейтенант.
59
Гафель – наклонный рей, закрепляемый одним концом на верхней части мачты. Служит для подъема флагов и сигналов.
60
Шкафут – средняя часть верхней палубы корабля.
61
Оповеститель – матрос, который при необходимости посылается на берег, чтобы вызвать офицера (мичмана) на службу. В любое время дня и ночи. Даже не знаю, есть ли сегодня на флоте оповестители, если учесть наличие сотовой связи.
