В Османской империи феодалы, получавшие земельные участки (тимары) за несение военной службы.
96
Не пей! (фр.).
97
Турецкий народный театр теней.
98
Район в европейской части Стамбула на берегу Босфора, южнее Нишанташи и Бешикташа.
99
Культурно-просветительские учреждения, продвигавшие в массы идеологию кемализма.
100
Хайдар — имя, заимствованное из арабского языка, означает «лев». Также является эпитетом Али (зятя пророка Мухаммеда), которого шииты почитают как величайшего святого.