Книга: Рассказы Ника Адамса
Назад: 26
Дальше: 36

27

Перевод. В. Вебер, 2012.

28

Перевод. В. Вебер, 2012.

29

Senta — послушай (иск. ит.).

30

Перевод. Е. Калашникова, наследники, 2012.

31

Господин лейтенант (ит.).

32

Перевод. И. Кашкин, наследники, 2012.

33

Перевод. И. Доронина, 2012.

34

Долой офицеров! (ит.)

35

«Народные смельчаки» («Arditi del Popolo») — вооруженные отряды антифашистов в Италии (1921–1922 гг.). Образовались в период наступления фашизма в 1921 г. из левого крыла «Национальной ассоциации смельчаков Италии», составленной в 1919 г. из бывших бойцов штурмовых отрядов итальянской армии.
Назад: 26
Дальше: 36