«Сотерн», «Сен-Жюльен» (фр.). – Примеч. пер.

Старинный парижский квартал. – Примеч. пер.

Дворец Тюильри (фр.). – Примеч. пер.

См. главу о Французской революции в книге «Англия и Франция. Мы любим ненавидеть друг друга». Aristos и «предатели», которым удалось избежать этой рубки и отправиться на гильотину, были счастливчиками.