18
— Мы что, идем в бой без авиационной поддержки?
— Успокойся, авиаподдержка на подходе! (англ.)
19
Песня из кинофильма «Огнем и мечом». Слова: Вадим Крищенко. Музыка: Виктор Лисовол.
20
http://vg-news.ru/n/108125
21
Флагами (укр.)
22
Ну, что ж, я предупреждал!.. Танковым экипажам — приготовиться к открытию огня! Осколочно-фугасным — заряжай! (укр.)
23
Ты — проклятого черта брат и товарищ, и самого Люцифера секретарь! Какой же ты к черту рыцарь, когда голой жопой ежа не убьешь? Черт высирает, а твое войско пожирает. Не будешь ты, сукин ты сын, сыновей христианских под собой иметь, твоего войска мы не боимся, на земле и в воде будем биться с тобой, разьебать твою мать!., (укр.) — несколько искаженное цитирование отрывка знаменитого «Письма запорожских казаков турецкому султану», подписанное Кошевым атаманом Иваном Сирко со всем войском Запорожским.
