Синяя коробочка

В сентябре 1971 года Возняк, сидя на кухне за кухонным столом, читал статью в Esquire, где в одной из статей под названием «Тайны синей коробочки» описывалось, как хакеры и телефонные мошенники научились бесплатно звонить по междугородней и международной связи, воспроизводя тоны, маршрутизировавшие сигналы в сети AT&T. Хакер Джон Дрейпер (по прозвищу Капитан Кранч) установил, что звук игрушечного свистка из коробки из-под хлопьев совпадает с сигналом коммутатора, который переключает звонки в телефонной сети. Благодаря чему можно было бесплатно звонить в другие города и страны. В статье также говорилось, что в одном из номеров Bell System Technical Journal были указаны частоты, маршрутизировавшие сигналы. Конечно, после подобной шумихи компания AT&T обратилась во все библиотеки, куда поставлялись все номера журналов, чтобы изъять их из залов.

Возняк позвонил Джобсу еще на середине статьи, а к концу они уже договорились о встрече – им во чтобы то ни стало нужно найти номер этого журнала! Они нашли его в библиотеке Стэнфордского центра линейных ускорителей. Библиотека в воскресенье не работала, но это не остановило друзей, которые знали дверь, которую никто никогда не закрывал.

Возняк успел заскочить в магазин электроники прям перед самым закрытием и купить все необходимые детали для аналогового генератора звуковых частот. Выверять нужные частоты они решили при помощи того цифрового частотометра, ради которого он когда-то позвонил Биллу Хьюлетту. Наборный диск позволял повторять и записывать звуки, о которых шла речь в статье. Однако генераторы оказались недостаточно стабильны.

На следующее утро Воз уехал в Беркли в свой третий по счету колледж, где он намеревался собрать цифровой аналог устройства, которого до этого просто не было. С помощью студента-музыканта с абсолютным слухом он сумел собрать устройство ко Дню Благодарения (четвертый четверг ноября), и приехав из Беркли, сразу направился к Джобсу.

Стивы попробовали дозвониться до дяди Воза в Лос-Анджелесе, но случайно ошиблись номером:

«Мы звоним вам бесплатно! Мы звоним из Калифорнии!» – человек, которому они звонили, сам находился в Калифорнии и совершенно не понимал, что происходит. – «Мы звоним при помощи синей коробочки!»

Поначалу при помощи синей коробочки друзья разыгрывали всех подряд, даже звонили в Ватикан, намереваясь поговорить с папой, но их не соединили.

Джобс сообразил, что помимо розыгрышей, при помощи синей коробочки они могут получить прибыль. Они собрали почти сто таких устройств и все благополучно продали, обходя комнаты общежития.

Они даже взяли себе псевдонимы: Вознял назвался Беркли Блу, а Джобс – Оуфом Тобарком.

Но и этой забаве пришел конец, когда последним их покупателем оказался грабитель. Они предложили свое устройство человеку за соседним столиком в пиццерии, продемонстрировали его действие на автомате, что стоял на улице, однако, когда они подошли к машине, вместо ста пятидесяти долларов незнакомец достал пистолет, которым пригрозил Джобсу и потребовал синюю коробочку. Что странно, он оставил им свой телефон и сказал, что заплатит, если «эта штука» будет работать. Вскоре они ему позвонили, он так и не разобрался, как пользоваться устройством, Джобс с Возняком назначили встречу, но решили все же на нее не ходить. Никто из них до этого в жизни не видел так близко пистолет и совсем не хотел повторять опыт.

И все же эта история стала невероятно поучительной для них, она показала, насколько идеальным тандемом они являются – так сложилась их система работы: Возняк придумывает идею, которая должна помочь человечеству, а Джобс придумывает, как ее приспособить для продажи покупателям.