57
Гарбаш — человекоподобное чудовище.
58
Ростовщик — человек, который даёт деньги в долг под проценты.
59
Туман — золотая монета, десять рублей.
60
Отыр — богатырь.
61
Калым — выкуп за невесту.
62
Парка — верхняя зимняя одежда из оленьих шкур мехом наружу.
63
Ягушка — верхняя женская одежда.
64
Баруси — чёрт, нечистая сила. Баруси всегда одноногий, однорукий, одноглазый.
65
Сокуй надевают поверх парки. Когда входят в чум, сокуй снимают.
66
Строгать — здесь: есть настроганную сырую мороженую рыбу, одно из любимых кушаний нганасан.
67
Юраки — по-нганасански, по-энецки — немцы.
68
Хорей — длинный шест, которым погоняют оленей.
69
Бангай — самка оленя, ещё не телившаяся. Бангаи — самые быстрые ездовые олени, поэтому очень ценятся.
70
Моррэдэ — охотник на диких оленей.
71
Поколка — охота с копьями на диких оленей при переправе их через реку.
72
Сказки, предания о безголовых людях часто встречаются у народов Севера. Глухая одежда с капюшоном, которую носят коренные жители тундры, делает их похожими на безголовых.
