Алфавитный указатель русских и латинских названий растений и животных, упомянутых в тексте
а) Ботанические названия
Проверены по «Определителю растений Дальневосточного края» акад. В. Л. Комарова и Е. Н. Клобуковой-Алисовой
Акация см. Маакия амурская
Актинидия коломикта Actinidia kolomikta Max.
Аралия маньчжурская Aralia manshurica Rupr. et Max.
Астра татарская Aster tataricus L.
Астра трехнервная Aster trinervius Roxb.
Астра шероховатая Aster scaber Thunb.
Астрагал перепончатый Astragalus membranaceus Fisch.
Багульник болотный Ledum palustre L.
Барбарис амурский Berberis amurcnsis Max.
Бархат см. Бархатное дерево
Бархатное дерево Phsllodendron amurense Rupr.
Берёза белая Betula manshurica (Rgl.) Nakai
Берёза кустарниковая Betula ovalifolia Rupr.
Берёза торфяниковая см. Берёза кустарниковая
Берёза чёрная Betula dahurica Pall.
Берёза Эрмана Betula Ermani Cham.
Бересклет широколистный Euonymus macroptera Rupr.
Борец Фишера Aconitum Fischeri Rchnb.
Боярышник Максимовича Crataegus Max'moviczii С. Schn,
Брусника Vaccinium vitis idaea L.
Белокопытник дланевидный Petasites palmata Asa Gray
Вероника крупная Veronica grandis Fisch.
Вика уссурийская Vicia ussuriensis Oett.
Виноградник см. Виноград амурский
Виноград амурский Vitis amurensis Rupr.
Володушка длиннолучевая Bupleurum longiradiatum Turcz.
Вяз см. Ильм белокор
Герань Власова Geranium Wlasovianum Fisch,
Гнездовка настоящая Neottia nidus avis Rich.
Голубика Vaccinium uliginosum L.
Горечавка крупнолистная Gentiana macrophylla Pall.
Горец раскидистый Polygonum divaricatum L.
Горошек полевой см. Вика уссурийская
Гречишник раскидистый см. Горец раскидистый
Груша уссурийская Pirus ussuriensis Max.
Дёрен канадский Cornus canadensis L.
Диоскорея Жиральди Dioscorea Giraldii R. Kunth.
Донтостемон шершавый Dontostemon hispidus Max.
Дуб монгольский Quercus mongolica Fisch.
Ель аянская Picea ajanensis Fisch.
Жасмин тонколистный Philadelphus tenuifolius Rupr. et Max.
Живокость Маака Delphinium Maacklanum Rgl.
Жимолость съедобная Lonicera edulis Turcz.
Журавельник волосистый см. Герань Власова
Заячье ушко см. Володушка длиннолучевая
Звездчатка водяная см. Звездчатка лучистая
Звездчатка лучистая Stellaria radians L.
Ива корзиночная Salix viminalis L.
Ива пирамидальная см. Ива росистая
Ива росистая Salix rorida Laksch.
Ильм белокорый Ulmus japonica Sarg.
Ильм горный Ulmus montana Wither v. heterophylla Max.
Ирис-касатик см. Касатик гладкий
Калина даурская см. Калина Саржента
Калина Саржента Viburnum Sargenti Koehne
Касатик гладкий Iris laevigata Fisch.
Кедр корейский Pinus koraiensis S. et Z.
Кислица заячья см. Кислица обыкновенная
Кислица обыкновенная Oxalis acetosella L.
Клён жёлтый Aser ukurunduense Tr. et Mey.
Клён кустарниковый см. Клён приречный
Клён мелколистный Acer mono Max.
Клён приречный Acer ginnala Max.
Клинтония удская Clintonia udensis Tr. et Mey.
Княжник охотский Atragene ochotensis Pall.
Козелец белостебельный Scorzonera albicaulis Bge.
Кровохлёбка аптечная Sanguisorba officinalis L.
Колокольчик см. Платикодон крупноцветный
Крыжовник буреинский Ribes burejense Fr. Schmidt
Крыжовник колючий см. Крыжовник буреинский
Крыжовник оригинальный см. Смородина ощетиненная
Курильский чай Dasiphora fruticosa (L.) Rydb.
Лапчатка см. Курильский чай
Леспедеца двухцветная Lespedeza bicolor Turcz.
Лещина колючая см. Лещина маньчжурская
Лещина разнолистная Corylus heterophylia Fisch.
Лещина маньчжурская Corylus manshurica Max.
Липа Такета Tilia Taqetii C. Schn.
Лиственница даурская Larix dahurica Turcz.
Лимонник китайский Schizandra chinensis Baill.
Ломонос маньчжурский Clematis manshurica Rupr.
Любка зеленоцветная Platanthera chlorantha Custor.
Любка ятрышниковая см. Любка зеленоцветная
Маакия амурская Maackia amurensis Rupr. et Max.
Майник камчатский Majanthemum kamtschaticum (Gmel.) Kom.
Можжевельник даурский Juniperus dahurica Pall.
Морошка Rubus chamaemorus L.
Ольха кустарниковая Alnus fruticosa Rupr. v. manshurica Call.
Ольха пушистая Alnus hirsuta Turcz.
Орляк Pteridium aquilinum Kuhn.
Орех маньчжурский Juglans manshurica Max.
Орешник см. Лещина
Осина Populus tremula L. v. Davidiana
Осока лесная (волосистая) Schn.
Осокорь Carex pilosa Scop. см. Тополь
Папоротник кочедыжник женский Athyrium filix femina (L.) Roth.
Папоротник игольчатый Athyrium spinulosum (Max.) Milde
Папоротник широкий Dryopteris dilatata A. Gray
Пихта белокорая Abies nephrolepis Max.
Платикодон крупноцветный Platycodon grandiflorus A. DC.
Подбел см. Белокопытник
Полынь обыкновенная Artemisia vulgaris L.
Полынь каменная см. Полынь Кёйске
Полынь Кейске Artemisia Keiskeana Miq.
Плаун кольчатый Lycopodium annotinum L.
Пробковое дерево см. Бархатное дерево
Пушица широколистная Eriophorum latifolium Hoppe
Рододендрон даурский Rhododendron dahuricum L.
Роза даурская Rosa dahurica Pall.
Роза иглистая Rosa acicularis Lindl.
Рябина двухцветная Sorbus discolor Max.
Рябина кустарниковая см. Рябина бузинолистная
Рябина бузинолистная Sorbus sambucifolia Tr.
Рябина обыкновенная см. Рябина двухцветная
Рябинолистник обыкновенный Sorbaria sorbifolia A. Br.
Сабельник болотный Comarum palustre L.
Сирень амурская Syringa amurensis Rupr.
Смолёвка листовая Silene foliosa Max.
Смородина ощетиненная Ribes hcrridum Rupr.
Соссюрея Максимовича Saussurea Maximowiczii Herder
Стланец кедровый Pinus pumila Rgl.
Схизопепон Schizopepon bryoniifolius Max.
Таволга иволистная Spiraea salicifolia L.
Таволожник см. Рябинолистник обыкновенный
Таволожка иволистная см. Таволга иволистная
Тимьян боровой Thymus serpyllum L.
Тис Taxus cuspidata S. et Z.
Тополь душистый Populus suaveolens Fisch.
Тростник обыкновенный Phragmites communis Trin.
Хохлатка охотская Corydalis ochotensis Turcz.
Хмель охотский см. Княжник охотский
Чемерица зелёная Veratrum Lobelianum Bernh.
Черёмуха Маака padus Maackii Rupr.
Чина болотная Lathyrus palustris L. v. pilosus Ldb.
Чёртово дерево см. Аралия маньчжурская
Шиповник даурский см. Роза даурская
Шиповник красноветвистый см. Роза иглистая
Шикша Empetrum nigrum L.
Ясень китайский см. Ясень носолистный
Ясень маньчжурский Fraxinus manshurica Rupr.
Ясень обыкновенный см. Ясень маньчжурский
Ясень носолистный Fraxinus rhynchophylla Hance
