Письмо написано по-русски. Ганди был послан сделанный Чертковым английский его перевод.

См. ПСТ, № 437.

Толстой писал воспоминания о Н. Я. Гроте по просьбе его брата К. Я. Грота, готовившего к печати сборник его памяти: «Н. Я. Грот в очерках, воспоминаниях и в письмах». СПб., 1911, где они впервые и были напечатаны (см. т. 38).