…«Гамбургскую газету». – Имеются в виду «Гамбургские известия», французская газета, выходившая в Гамбурге.

И отдали под суд, и приговорили, кажется, к каторжной работе. – Михаил Верещагин (1790–1812) был обвинен в переводе из «Гамбургских известий» и распространении «Письма Наполеона к прусскому королю» и «Речи Наполеона к князьям Рейнского союза в Дрездене». Магистрат приговорил его к бессрочным работам в Нерчинске. 19 августа 1812 г. Сенат утвердил приговор с дополнением, по предложению Ростопчина, – наказанием плетью. См. далее гл. XXV.