…стояли одонья. – Круглая кладь хлеба в снопах.

…разбил камэ… – Камея – драгоценный камень с рельефным изображением.

«Имущему дастся, а у неимущего отнимется»… – Из притчи Христа о «человеке высокого рода», жаждавшем наживы, несправедливом в распределении благ среди своих рабов. Тот человек утверждал: «Сказываю вам, что всякому имеющему дано будет; а у неимеющего отнимется и то, что имеет» (Евангелие от Луки, XIX, 26). Толстой переосмысливает это изречение для оценки человеческой судьбы «неимущих».