…подойти к Кутузову… – то есть к русской армии, стоявшей у Тарутина.
50
…где сорок веков смотрели на его величие… – Из фразы Наполеона, обращенной к французским солдатам накануне сражения в Египте, между селением Эмбабе и пирамидами, 20 июля 1798 г.: «Солдаты! Сорок веков смотрят на вас сегодня с высоты этих пирамид!»
