трудности там, где их нет (фр. – досдовно; полдень в два часа).

возвратить награбленное, захваченное (фр.).

И почему именно этот глупый, дикий прием причинения боли, а не какой-нибудь другой: колоть иголками плечи или какое-либо другое место тела, сжимать в тиски руки или ноги или еще что-нибудь подобное? (Примеч. Л. Н. Толстого.)