Тропарь, кондак – виды церковных песнопений. Очевидно, намек на истовое православие славянофила Аксакова.
982
Мурмолка – старинная русская шапка. Толстой иронизирует над пристрастиями Аксакова к боярской допетровской Руси.
983
А. С. Хомяков – один из теоретиков славянофильства.
984
Свояченицами Т. и Е. Берс. Толстой виделся с Аксаковым в декабре 1864 г.
985
Аксаков издавал с 1861 по 1865 г. газету славянофильского направления «День», которая не была популярной и доставляла ее издателю большие неприятности. Аксаков приглашал Толстого участвовать в ней.