868
Мечтанья (нем.).
869
Замысел, который привел впоследствии к созданию романа «Война и мир».
870
Святая святых (фр.).
871
Осадок (фр.).
872
Об этом нет никаких сведений.
873
После этого следуют две с половиной тщательно вымаранные строки.
874
Сегодня Лев с женой уехал в Москву в сопровождении дорогой (фр.).
875
Речь идет о С. Н. Толстом, с которым у Т. Берс был роман.
876
M. M. Шишкина.
877
Дверь открытой (фр.).
878
Толстой имеет в виду нравоучительный сборник «Зеркало добродетели и благонравия» (М., 1815, ч. I; М., 1816, ч. II).
879
С. А. Толстая в письме от 9 января 1864 г. писала Т. А. Берс; «Штучка та, что он боится в обоих случаях, что будешь несчастлива» (ГМТ).
880
Письмо неизвестно.
881
А. и Т. Берсы.
882
Недатированная записка к Т. А. Ергольской с денежными распоряжениями (ГМТ).
883
Стеснение (фр.).
884
В письме речь идет о ситуации, возникшей в семье Толстых из-за отношений между Т. А. Берс и С. Н. Толстым, имевшим неофициальную семью.
885
Очевидно, материалы для «Войны и мира», которые Толстой просил у Погодина во время пребывания в Москве в декабре 1863 г.
886
Письмо Погодина неизвестно.
887
М. А. Корф. Жизнь графа Сперанского. СПб., 1861.
888
М. Погодин. Алексей Петрович Ермолов. М., 1864.
889
С. А. Толстая писала брату А. Берсу: «Стало мне очень совестно, что мы тебе не писали до сих пор» (ГМТ).
890
Берсу, отцу С. А. Толстой, перенесшему в октябре тяжелую операцию.
891
Этой фамилией Толстой назвал одного из персонажей «Войны и мира» (т. 1, ч. II, гл. XVII).
892
Перевод главы «Bieoenstaat» из книги К. Фохта «Altes undneues aus Tier-und Menschenleben» (Berlin, 1859). В этой главе, как и во всей книге, автор положительно оценивал буржуазно-демократический общественный строй.
