В письме к немецкому писателю Е. Рейхелю Толстой писал о своем отрицательном отношении к творчеству Шекспира (т. 20 наст. изд., № 166).
529
Толстой переводил избранные мысли Жана де Лабрюйера из книги «Характеры, или Нравы этого века». Париж, 1688.
530
«Назарянин, великий развратитель человечества». Эти слова – неточная цитата из полемической заметки французского писателя Луи Тома о статье Толстого «О Шекспире и о драме».