«…А он, безумный, просит бури, // Как будто в бурях есть покой!» – Две последние строки из стихотворения М. Ю. Лермонтова «Парус», с заменой одного слова. У Лермонтова: «А он, мятежный, просит бури…» Видимо, Толстой так помнил и читал эту строку. В его Дневнике от 3 марта 1863 г. есть запись: «Безумный ищет бури – молодой, а не безумный» (т. 48, с. 52).
