Толстой переводил «Сентиментальное путешествие по Франции и Италии» Л. Стерна (1768).
39
В конце июня 1851 г. Толстой добровольцем принял участие в военных действиях против горцев.
40
Роман «Четыре эпохи развития» – так должна была называться задуманная Толстым тетралогия «Детство», «Отрочество», «Юность» и «Молодость». Последняя часть осталась ненаписанной. Замысел осуществлен в повестях «Утро помещика» и «Казаки».