Ср. с аналогичной трансформацией греческой философии в эллинистический период и особенно в римские времена.
498
Как показано в работе: Joseph Needham, Science and Civilization in China, II, 109-11, возникают поразительные различия смысла одних и тех же даосских текстов в различных современных переводах.
