Грубая солдатская шутка. Объевшаяся ячменем лошадь дрожит от болей в животе и покрывается белой пеной.
3
Кляштор — монастырь в Польше.
4
На пакетах со спешной курьерской почтой сургучные печати накладывались поверх двух перекрещенных перьев.
5
Венский салон княгини Е. П. Багратион, рожд. графини Скавронской, был центром антирусских политических интриг в Европе. Тесть Наполеона австрийский император Франц I.