Дум-дум — разрывные пули, которые впервые были использованы англичанами в англо-бурской войне.
4
«Ще не вмерла Україна» — петлюровский гимн.
5
Цупком — Центральный украинский повстанческий комитет — руководящий петлюровский центр, возглавлявший подготовку националистических восстаний перед наступлением белополяков в 1920 году. (Прим. автора.).