Кале – кудрявая листовая капуста. – Прим. перев.

Макулодистрофия – общее название для группы заболеваний, при которых поражается сетчатка глаза и нарушается центральное зрение. – Прим. перев.

Бранч (англ. Brunch) – в США и Европе прием пищи, объединяющий завтрак и ланч.

Яйца «Бенедикт» – блюдо на завтрак, представляющее собой бутерброд из двух половинок английского кекса с яйцами пашот, ветчиной или беконом и голландским соусом. Популярно в США. – Прим. ред.