Из английской детской песенки «Мальчики и девочки», перевод С. Маршака.
80
Игра слов; kooky (сленг, англ.) — странная вещь или персона; кукла.
81
Меланхолия, хандра, а также — блюз (англ.).
82
Набор не имеющих смысла слов, омонимичный известной формуле «D.I.Y» (do-it-yourself), «Ди-ай-уай», ставшей впоследствии названием сети магазинов «Сделай сам».